字典帮 >古诗 >入峡二首诗意和翻译_明代诗人詹同
2025-07-25

入峡二首

明代  詹同  

归州女儿采薪归,荷叶遮头雨湿衣。
不怕山边石路滑,竹篮在背走如飞。

入峡二首翻译及注释

《入峡二首》是明代詹同创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
归州女儿采薪归,
荷叶遮头雨湿衣。
不怕山边石路滑,
竹篮在背走如飞。

诗意:
这首诗描绘了一个归州女孩采集柴禾的场景。她在回家的路上,头上用荷叶遮雨,衣服被雨水打湿了。她并不害怕山边的石路滑,背着竹篮快步行走。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了一个普通女孩采集柴禾的情景,展现了她坚强勇敢的品质。诗中的"归州女儿"暗示了她是归州地区的女孩,也可以理解为象征着普通的农村女孩。她采集柴禾的过程中,面对雨水,用荷叶遮头,表现了她机智灵活的应对能力。她并不害怕山边的石路滑,展现了她勇于面对困难和挑战的精神。她背着竹篮,行走如飞,显示了她的轻盈和敏捷。整首诗以简洁、生动的语言刻画了这个女孩的形象,表达了她顽强的生活态度和积极向上的精神。

这首诗词通过描绘一个平凡女孩的日常生活场景,展现了她勇敢、坚韧的品质及对生活的积极态度。它鼓励人们在面对困难时不退缩,勇往直前,展现了努力和奋斗的精神。同时,诗中描绘的景象也给人以清新、自然的感受,使人们在忙碌的生活中感受到一丝宁静和美好。

入峡二首拼音读音参考

rù xiá èr shǒu
入峡二首

guī zhōu nǚ ér cǎi xīn guī, hé yè zhē tóu yǔ shī yī.
归州女儿采薪归,荷叶遮头雨湿衣。
bù pà shān biān shí lù huá, zhú lán zài bèi zǒu rú fēi.
不怕山边石路滑,竹篮在背走如飞。


相关内容11:

武陵精舍六首

杂诗三首

秋夜登阊门城楼

仿杜工部同谷七歌

赠黄道士还九宫山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题赵松雪画四首
    玉箫吹断几黄昏,南国风流竟莫论。帝子不悲秋色晚,墨痕何以著啼痕。...
  • 宫词(十八首)
    青铜偷把扫蛾眉,暂饰休教主后知。记得比年王乳媪,香魂重遣主人疑。...
  • 铁箫歌
    滇江夜半风雨黑,电火烧空轰霹雳。须臾雨霁波浪恬,江壖脱却苍龙脊。道人骑鲸江上来,见之错愕惊......
  • 宫词四首
    海日初通内苑花,分林香气扑红霞。层层七宝雕阑里,犹有轻烟向外家。...
  • 过桐君山
    云断山疑合,川回路忽分。秋声两岸叶,晓色万峰云。旅雁冲帆度,寒蝉隔水闻。严陵遗迹在,我欲问......
  • 静海感书
    红烛当垆夜数钱,驿亭西面绿杨边。重来烟景浑依旧,只认青帘记昔年。...