字典帮 >古诗 >自叹诗意和翻译_宋代诗人仇远
2025-07-24

自叹

宋代  仇远  

休言五十九年非,本自无知底用疑。
已往方来俱梦境,是非元不较毫厘。

自叹翻译及注释

《自叹》是宋代诗人仇远创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

自叹

休言五十九年非,
本自无知底用疑。
已往方来俱梦境,
是非元不较毫厘。

中文译文:
停止吧,不要再说我五十九年来的错误,
本来就无知而产生怀疑。
过去与现在都只是一场梦境,
对错根本无法分毫。

诗意和赏析:
这首诗词表达了诗人对自己五十九年来所犯错误的忏悔和自省。诗人表示,他本来就缺乏智慧,常常怀疑自己的行为和选择是否正确。然而,他认识到过去和现在都只是虚幻的梦境,对错无法细细分辨。这里的"已往"和"方来"指的是过去和现在,诗人意识到时间的流逝和生活的变迁只是一种虚妄的幻觉,对于是非对错的判断并没有任何意义。

这首诗词表达了诗人对人生的思考和对人事无常的领悟。它呈现了一种超越现实的境界,使人们思考生命的意义和价值。诗人通过"梦境"的隐喻,暗示生命的短暂和世事的虚幻。他认识到人生的种种纷繁复杂,无论是对错是非,都无法用细小的单位来衡量。这种超然的态度,表现出诗人对尘世间纷扰的超越,体现了一种超越物欲和功名的境界。

整体而言,这首诗词以简练的语言表达了诗人对自身的反思和对人生哲理的思考。它通过揭示生命的虚幻和对是非对错的怀疑,表达了对尘世间繁杂事物的超脱态度,给人一种超越现实的思考空间。

自叹拼音读音参考

zì tàn
自叹

xiū yán wǔ shí jiǔ nián fēi, běn zì wú zhī dǐ yòng yí.
休言五十九年非,本自无知底用疑。
yǐ wǎng fāng lái jù mèng jìng, shì fēi yuán bù jiào háo lí.
已往方来俱梦境,是非元不较毫厘。


相关内容11:

九日次程公明韵

题燕肃画卷

五更

送程子方归蜀


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 江行阻风
    远涉仍多病,那堪正蕴隆。黄沙吹白浪,赤日照青枫。天地支颐内,江山散发中。一凉端足快,莫恨打......
  • 鲁庵尊师以彝斋白描四芗命作韵语
    淡墨英英妙写真,一花一叶一精神。繁香曾入庐山梦,遗佩如行湘水春。小白凝珠还胜雪,轻黄承袜不......
  • 和子野四首
    诡遇非吾事,支离笑我身。文章宁可拙,仕宦岂宜贫。乡故多新鬼,年荒少佚民。休嗟华黍废,阳谷易......
  • 寒食雨三首
    监官州牧趣修围,里正喧呼急报饥。店舍无烟鸡犬静,山村桃李已空枝。...
  • 和费廷玉
    笑人狗走鹿斯奔,父子瓜畦手自耘。不愿青黄施断木,且将苍白看浮云。山巾聊友华阳鹤,野饭时羹古......
  • 元友山新山新居
    幽居稳占南山下,人迹稀疏水竹村。转巷始知犹有路,傍湖更好别开门。酒尊尽日尝谋妇,诗课閒时略......