字典帮 >古诗 >三用喜雨韵三首诗意和翻译_宋代诗人吴潜
2025-07-19

三用喜雨韵三首

宋代  吴潜  

电掣金蛇跨列岑,秋阳翕忽转秋阴。
俄惊石鼓无停响,坐听檐花不断音。
玉秫已堪供翁酿,紫螯渐可付庖砧。
一年好处相将近,分外乡情此际深。

三用喜雨韵三首作者简介

吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。

三用喜雨韵三首翻译及注释

《三用喜雨韵三首》是宋代诗人吴潜所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

电掣金蛇跨列岑,秋阳翕忽转秋阴。
俄惊石鼓无停响,坐听檐花不断音。

中文译文:
闪电般的金蛇穿越峻峭的岭山,秋阳突然变成秋阴。
突然间震惊了的石鼓不停地回响,坐着欣赏屋檐上不断落下的花瓣声音。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一幅秋天的景象。作者以生动的意象和细腻的描写,表达了自然界的变幻和人类的情感。

首句"电掣金蛇跨列岑,秋阳翕忽转秋阴"通过对闪电和秋阳的描绘,展现了大自然的变幻无常。金蛇疾驰的形象和秋阳转瞬即逝的变化,使读者感受到时间的流转和事物的无常性。

接着,诗人描述了石鼓的情景:"俄惊石鼓无停响,坐听檐花不断音"。石鼓被惊醒,发出不间断的回响声,而诗人则静坐其中,专注地聆听屋檐上落下的花瓣声音。这一描写将人与自然景物融为一体,传达了作者对大自然的敬畏和对自然声音的敏感。

最后两句"玉秫已堪供翁酿,紫螯渐可付庖砧。一年好处相将近,分外乡情此际深",表达了丰收的喜悦和对故乡的深情。玉米的颗粒已经成熟,可以用来酿造酒,螃蟹的螯足也逐渐变得肥美,可以送到厨房的砧板上。这些丰收的好处即将降临,使人们对故乡产生了更加深厚的情感。

整首诗以自然景物为背景,通过细腻的描写和意象的运用,传达了作者对自然界的感慨和对故乡的深情之爱。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到秋天的变幻和大自然的力量,同时也能够体会到人与自然相融合的美好感受。

三用喜雨韵三首拼音读音参考

sān yòng xǐ yǔ yùn sān shǒu
三用喜雨韵三首

diàn chè jīn shé kuà liè cén, qiū yáng xī hū zhuǎn qiū yīn.
电掣金蛇跨列岑,秋阳翕忽转秋阴。
é jīng shí gǔ wú tíng xiǎng, zuò tīng yán huā bù duàn yīn.
俄惊石鼓无停响,坐听檐花不断音。
yù shú yǐ kān gōng wēng niàng, zǐ áo jiàn kě fù páo zhēn.
玉秫已堪供翁酿,紫螯渐可付庖砧。
yī nián hǎo chù xiāng jiāng jìn, fèn wài xiāng qíng cǐ jì shēn.
一年好处相将近,分外乡情此际深。


相关内容11:

挽汪约叟

和叔崇清明后四绝

效希夷和陈北溪韵

题长江图三绝

题泽翁小巷


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 科举
    纷纷衿佩止时文,竞巧趋新做日程。一试奔驰天下士,三年冷暖世间情。清朝不许人心坏,举子安知天......
  • 过白鹤寺
    小泊古兰若,双槠发旧柯。山光浮夜气,柳色媚春波。僧类胡孙瘦,农师盗伯多。野人时间我,新守政......
  • 和秋涧惠兰韵
    竹兰臭味古来同,同处元非造化工。墨竹方生秋涧上,紫兰已到鲁斋中。筑台移玉尊清惠,运笔挥金尚......
  • 赠吴晠
    襟佩青青白面郎,未成佔毕已飞扬。深嫌实学规模拙,只把时文日夜忙。志气峥嵘谋富贵,身心荒落败......
  • 送希夷之江西
    小雨敛轻尘,秋声壮亭驿。驱车过南浦,别怀徒襞积。世道一以坏,为善不自力。一朝鲁两生,为人作......
  • 宁川道中
    十日为山客,今朝问水程。沙横疑港断,滩迅觉舟轻。远近村舂合,高低渔火明。回头忽苍莽,一望一......