字典帮 >古诗 >浣溪沙 乙亥自寿,时二孙 行一女孙 儿时诗意和翻译_元代诗人王恽
2025-09-06

浣溪沙 乙亥自寿,时二孙 行一女孙 儿时

元代  王恽  

浣溪沙  

梅点冰梢*蒂凝。
兰芽珠树*鲜明。
团奕香火此时情。
避世远惭金马客,现山人道老人星。
雪边岩桧尽青青。

浣溪沙 乙亥自寿,时二孙 行一女孙 儿时作者简介

王恽,字仲谋,号秋涧,卫州路汲县(今河南卫辉市)人。元朝著名学者、诗人、政治家,一生仕宦,刚直不阿,清贫守职,好学善文。成为元世祖忽必烈、裕宗皇太子真金和成宗皇帝铁木真三代的谏臣。

浣溪沙 乙亥自寿,时二孙 行一女孙 儿时翻译及注释

《浣溪沙 乙亥自寿,时二孙 行一女孙 儿时》是元代王恽的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
梅点冰梢*蒂凝。
兰芽珠树*鲜明。
团奕香火此时情。
避世远惭金马客,
现山人道老人星。
雪边岩桧尽青青。

诗意:
这首诗词以自然景物和人物描绘来表达作者的情感和思考。诗中出现的梅花点缀在冰梢上,冰凝成蒂,展现出冬季的凛冽寒冷。兰芽如珠,树木鲜明,暗示着春天即将到来。作者通过描绘自然景物,传达出对时光流转的感慨和对生命的思考。

赏析:
这首诗词通过对自然景物的描绘,展现了作者对时光流转和生命变迁的思考和感慨。梅花和冰梢的相遇,表达了冬季的冷寂与春天的期待。兰芽如珠,树木鲜明,预示着春天即将到来,生机勃发。作者通过自然景物的描绘,抒发了自己对时间的感叹和对生命的思考。

诗中出现的“团奕香火此时情”,表达了作者对家庭和亲情的珍视和情感。通过描写守望的家人和相互关怀的情景,诗中的人物形象更加鲜明,生动地展现出家庭的温暖和幸福。

最后两句“避世远惭金马客,现山人道老人星。雪边岩桧尽青青。”则描绘了作者远离尘嚣、归隐山林的意境。作者通过山人和道老的形象,表达了对清净自然环境和淡泊名利的向往。雪边的岩石和翠绿的桧树,展示了山林中的宁静和美丽。

整首诗词以自然景物为背景,通过对景物的描绘,表达了作者对时光流转、家庭情感和山林自然的思考和感慨。淡雅的描写和细腻的情感表达使得这首诗词充满了意境和韵味。

浣溪沙 乙亥自寿,时二孙 行一女孙 儿时拼音读音参考

huàn xī shā yǐ hài zì shòu, shí èr sūn xíng yī nǚ sūn ér shí
浣溪沙 乙亥自寿,时二孙 行一女孙 儿时

méi diǎn bīng shāo dì níng.
梅点冰梢*蒂凝。
lán yá zhū shù xiān míng.
兰芽珠树*鲜明。
tuán yì xiāng huǒ cǐ shí qíng.
团奕香火此时情。
bì shì yuǎn cán jīn mǎ kè, xiàn shān rén dào lǎo rén xīng.
避世远惭金马客,现山人道老人星。
xuě biān yán guì jǐn qīng qīng.
雪边岩桧尽青青。


相关内容11:

读郑苏盦六十感愤诗戏和代祝

鹤亭移监丹徒权关来金陵邀酌水榭写示杂咏十

久雨

无梦令

木兰花慢 至元十七年上巳日,同西溪公饮镇


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵倦知同年病起
    倚海楼栏许养痾,田园挂梦领谁何。药香断续鼠为伴,兵气沉浮鸟不歌。自警痴怀虞夏没,犹擎大句杜......
  • 南乡子 癸丑三月二十一日祭祠,回饮张氏草
    乔木色苍苍。山顶难留落日光。灯影碧流深几许,浮觞。来醉张家第四场。世事莫论量。相对尊前两鬓......
  • 木兰花慢
    叹西山归客,又愁里,过清明。记幕燕巢倾,朝堂人去,往事堪惊。行藏固非人力,顿尘缨、终愧草堂......
  • 闻笛
    花发吴淞江上村,隔花吹笛正黄昏。风尘远道归何日,灯火高楼合断魂。夜静几家无别泪,雨声终日过......
  • 四月既望过初堂同徕之移舸溯青溪抵太平桥而
    手挽溪风满草堂,喜逢小舸系篱旁。寻源波底出山影,乱眼鸦群翻夕阳。苍翠穿桥灵境换,星辰垂野断......
  • 归来曲
    修行事,割爱断攀缘。身净心清明道眼,内持无漏气神全。真汞炼真铅。安炉鼎,进火任烹煎。款款挥......