字典帮 >古诗 >无梦令诗意和翻译_元代诗人侯善渊
2025-07-16

无梦令

元代  侯善渊  

无梦令  

愁以碧溪南岸。
流水落花无限。
回首带晴烟,道侣看看不见。
长叹。
长叹。
一叶风舟轻泛。

无梦令翻译及注释

《无梦令·愁以碧溪南岸》是元代诗人侯善渊创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
愁在碧溪的南岸。流水中的落花无穷无尽。回首望去,带着晴朗的烟雾,伴侣却看不见。长长地叹息,长长地叹息。一片飘荡的叶子,轻轻地划过水面。

诗意:
这首诗词以碧溪南岸为背景,表达了诗人内心的愁苦之情。流水中的落花象征着短暂而无法挽回的时光流逝。诗人回首望去,却发现自己的伴侣已经无影无踪,无法与之相见。在这样的情境下,诗人感到无比的忧愁与郁闷,只能长叹不已。最后一句描述了一片叶子轻轻地漂浮在水面上,象征着诗人内心的孤寂和漂泊。

赏析:
《无梦令·愁以碧溪南岸》以简洁而含蓄的语言表达了诗人内心深处的痛楚和无奈。诗词通过描绘碧溪南岸的景色,将自然景物与人情思绪相结合,形成了一种深沉而富有感染力的意境。

在诗词中,诗人以流水中的落花、晴烟和一叶风舟等形象,展现了时间的流逝和人事的变迁。流水中的落花象征着时光的消逝,无尽的落花让人感到生命的短暂与无常。回首带晴烟,道侣看看不见,表达了诗人与伴侣之间的隔阂和无法相见的遗憾。长叹的句子则表达了诗人内心深处的悲伤与无奈,情感之深令人动容。

最后一句描述了一片飘荡的叶子轻轻划过水面,给人一种孤寂和漂泊的感觉。诗人将自己的内心状态融入到自然景物之中,通过对景物的描绘,表达了对生活的思考和对命运的无奈。

整首诗词以简约而深邃的语言,将情感和意境相结合,给人以深沉的思索与共鸣。它通过对自然景物的描绘,抒发了人类内心的苦闷和迷茫,让读者在欣赏诗词的同时,也能够产生共鸣和反思。

无梦令拼音读音参考

wú mèng lìng
无梦令

chóu yǐ bì xī nán àn.
愁以碧溪南岸。
liú shuǐ luò huā wú xiàn.
流水落花无限。
huí shǒu dài qíng yān, dào lǚ kàn kàn bú jiàn.
回首带晴烟,道侣看看不见。
cháng tàn.
长叹。
cháng tàn.
长叹。
yī yè fēng zhōu qīng fàn.
一叶风舟轻泛。


相关内容11:

糖多令

眼儿媚

太常引 奉寄(朱校云奉寄二字疑衍)参政李

江神子·丹华虚托假形骸

蝶恋花 昔鹿庵 轩,乐育淇上,一时秀造,


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 久雨
    荒村处处闻流水,草阁时时自掩扉。庭树叶深沙鸟宿,野藤花退蜜蜂希只将书卷消长夏,更倚渔舟送落......
  • 鹤亭移监丹徒权关来金陵邀酌水榭写示杂咏十
    抱关无人事,坐领好江山。歌诵归能者,英灵尽唤还。古怀迷醉醒,天运保痴顽。偶过分鱼炙,传诗溪......
  • 读郑苏盦六十感愤诗戏和代祝
    乙盦登七十,苏盦亦六十。海滨成二老,觞辰差旬日。一楼一天帝,据之各无匹。乙盦杜德机,奇哀寄......
  • 木兰花慢 至元十七年上巳日,同西溪公饮镇
    问城南北柳,最好处,胜游乡。对湖水微茫,瑶翻碧潋,修禊浮觞。比量今春乐事,忆去年、书剑共游......
  • 愔仲居杭有诗见怀依韵却寄
    湖上寻山四客同,流馨丛桂夕阳中。倦游已是经时别,活国终怜造物穷。寒杂啼号缠社鼓,醉扶童竖钓......
  • 辞百师
    野鹤孤云去复还。欲留难。断肠恩爱两情关。泪阑珊。秋后凄凉归路远,速跻攀。洛西烟浦柳*间。望......