字典帮 >古诗 >次韵刘君鼎见赠二首诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-09-06

次韵刘君鼎见赠二首

宋代  方回  

真复多多穷传记,端能亹亹著诗文。
名场早捷千军阵,胪陛应符五色云。
乱后湖山今稍稍,閒中宾主几醺醺。
衰迟亦欲陪赓唱,未必当筵逮所闻。

次韵刘君鼎见赠二首翻译及注释

《次韵刘君鼎见赠二首》是宋代方回的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

真复多多穷传记,
端能亹亹著诗文。
名场早捷千军阵,
胪陛应符五色云。

乱后湖山今稍稍,
閒中宾主几醺醺。
衰迟亦欲陪赓唱,
未必当筵逮所闻。

中文译文:
真实的事迹记载很多,
端庄而严谨地创作诗文。
在名场早早取得胜利,
在宫廷上出现五色云。

乱世之后,湖山景色逐渐恢复,
在闲暇之中,宾主们畅饮欢聚。
虽然衰老,也想陪伴唱和,
可能不一定能在宴会上听到。

诗意:
这首诗主要描绘了作者方回的生平和才华。诗人以真实的事迹记载和严谨的诗文创作来表达自己的才华和成就。他早早在名场上取得胜利,受到宫廷的赞赏和崇拜,被视为五彩云一般的珍贵存在。尽管经历了乱世的动荡,但湖山的景色逐渐恢复,作者在闲暇时与宾主们愉快地饮酒聚会。虽然年岁渐长,但他依然渴望在宴会上陪伴唱和,虽然不一定能够得到所期望的赞赏。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了方回的生平和才华。通过真实的事迹记载和严谨的诗文创作,突显了作者的才华和成就。他在名场上早早获得胜利,在宫廷上受到崇拜,被视为珍贵的存在,象征着他的文学价值。诗中也透露出作者对于湖山景色的喜爱和对闲暇时光的向往,展现了他追求自由自在的生活态度。尽管年岁已长,作者仍然渴望在宴会上陪伴唱和,表达了他对于被人赏识和理解的期望。整首诗以简练的笔触和丰富的意境,展示了作者对于才华、宴会和自由生活的追求,使人产生对于方回的佩服和赞美之情。

次韵刘君鼎见赠二首拼音读音参考

cì yùn liú jūn dǐng jiàn zèng èr shǒu
次韵刘君鼎见赠二首

zhēn fù duō duō qióng zhuàn jì, duān néng wěi wěi zhe shī wén.
真复多多穷传记,端能亹亹著诗文。
míng chǎng zǎo jié qiān jūn zhèn, lú bì yīng fú wǔ sè yún.
名场早捷千军阵,胪陛应符五色云。
luàn hòu hú shān jīn shāo shāo, xián zhōng bīn zhǔ jǐ xūn xūn.
乱后湖山今稍稍,閒中宾主几醺醺。
shuāi chí yì yù péi gēng chàng, wèi bì dāng yán dǎi suǒ wén.
衰迟亦欲陪赓唱,未必当筵逮所闻。


相关内容11:

次韵送郝同知还闽二首

读宣枢南山朱公遗集二首

次韵受益喜晴二首

残春感事十首

次韵刘元煇喜予还家携酒见访三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 全州吕农簿挽诗三首
    先公与进时,早诵小坡诗。晚节遭多难,耆年对耄期。家贫从俗笑,国破任身危。后死元非福,前途未......
  • 秋日古兰花十首
    一干一花山谷语,今兰不是古时兰。重阳菊料千丝紫,隆准曾孙却解看。...
  • 涌金门城望五首
    风入松词万口传,翻成余恨寄湖烟。难寻旧梦花阴地,剩放新愁雪意天。战罢閒堤眠老马,宴稀荒港泊......
  • 一笑
    棘为篱落板为扉,堂上春山碧四围。前后相承花百种,往来自在燕双飞。卖田不耻因偿偿,耽酒无厌更......
  • 哭川无竭禅师二首
    师令题画像,圆寂十朝前。拙句应曾见,微病竟不痊。笑谈犹可想,偈颂总堪传。千柱攒金碧,辛勤二......
  • 三天竺还五首
    松枝垂地荫松身,恨不移家此卜邻。石上一根长数丈,似吾细看更无人。...