字典帮 >古诗 >黄薜山诗意和翻译_宋代诗人许当
2025-09-06

黄薜山

宋代  许当  

闽奥饶异山,峨峨此称奇。
青崖蔚高林,朝日常蔽亏。
上士访幽趣,结爱忘返期。
所以葵藿心,江淹寄遐思。

黄薜山翻译及注释

中文译文:黄薜山,位于闽奥,独特而奇异。青崖高耸,茂密的树木遮蔽了早晨的阳光。有士人来此寻求幽趣,相知相爱后便忘记了离去的时间。因此,以葵藿之心,寄托着江淹的遐思。

诗意:这首诗描写了一个位于闽奥的山峦景色,被称为黄薜山。山峦高耸,树木茂密,朝日被遮蔽,给人以幽静神秘之感。诗人认为只有上乘的人才能欣赏这里的幽趣,来此的人结交后常常忘记离去的时间。最后,诗人以葵藿的心情,表达了对离别的思念。

赏析:这首诗给人一种幽静神秘的意境,山峰青峭,树木葱茏,朝阳无法照射到山脚,给人一种静谧、神秘的感觉。通过描绘这景色,诗人表达了只有上乘之人才能欣赏这里的幽趣,也传递出一种对离别的惜别之情。在最后一句“所以葵藿心,江淹寄遐思”,诗人用葵藿寄托自己的思绪,意指他将思念之情寄托于山中,表达了对远方的思念之情。整首诗以简洁清新的笔触,展示了古代文人对山水景色和离别的双重情感。

黄薜山拼音读音参考

huáng bì shān
黄薜山

mǐn ào ráo yì shān, é é cǐ chēng qí.
闽奥饶异山,峨峨此称奇。
qīng yá wèi gāo lín, cháo rì cháng bì kuī.
青崖蔚高林,朝日常蔽亏。
shàng shì fǎng yōu qù, jié ài wàng fǎn qī.
上士访幽趣,结爱忘返期。
suǒ yǐ kuí huò xīn, jiāng yān jì xiá sī.
所以葵藿心,江淹寄遐思。


相关内容11:

汩罗庙

涵碧亭

即事

和吴谨微游仙都五首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 华盖仙山院
    万当不如一,十发却休九。乃知多言累,宁谨三缄口。寂中洊雷震,悟处狮子吼。百物自四时,六凿通......
  • 挽徐吏部
    南浦簪缨盛,西山衣钵傅。纯忱仪后进,达德迈前贤。静默赏闻道,安怡偶似禅。嗟哉游汗漫,不使侍......
  • 流杯池
    楚王宫阙马王宫,惟有江山带旧风。属玉不知兴废事,双双飞入藕花丛。...
  • 句
    四水交流霅霅声。...
  • 哭朱龟岩
    掩涕愁相向,风凄日满篱。旧交无一在,哭子有馀悲。暗竹扃书牖,孤灯上蕙帷。寡妻惟抱子,具说病......
  • 四时诗·夏
    林垂紫李玉成蹊,水映红榴石近溪。深栋双双飞燕语,阴槐绿树万蝉嘶。...