字典帮 >古诗 >人日代客子是日立春诗意和翻译_唐代诗人张继
2025-09-08

人日代客子是日立春

唐代  张继  

人日兼春日,长怀复短怀。
遥知双彩胜,并在一金钗。

人日代客子是日立春作者简介

张继(约715~约779)字懿孙,汉族,襄州人(今湖北襄阳人)。唐代诗人,他的生平不甚可知。据诸家记录,仅知他是天宝十二年(公元七五三年)的进士。大历中,以检校祠部员外郎为洪州(今江西南昌市)盐铁判官。他的诗爽朗激越,不事雕琢,比兴幽深,事理双切,对后世颇有影响。但可惜流传下来的不到50首。他的最著名的诗是《枫桥夜泊》。

人日代客子是日立春翻译及注释

《人日代客子是日立春》是唐代诗人张继的作品。这首诗词描绘了人日和春日的美好,抒发了诗人的情感和对美的追求。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
人日兼春日,长怀复短怀。
遥知双彩胜,并在一金钗。

诗意:
这首诗词描述了人日和春日的景象,同时表达了诗人内心的情感和对美好事物的热爱。诗人在其中通过描绘自然景物,表达了对美的追求和对时光流逝的思考。

赏析:
1. "人日兼春日,长怀复短怀。":人日是农历正月初七,传统上是人们的生日,也是一个重要的节日。而春日则指春天的美好时光。诗人以"兼"字交织了人日和春日,用意在于强调两者的重要性和美好。"长怀复短怀"则表达了诗人对于时间的不同感受:长久的怀念和短暂的惋惜交替出现。

2. "遥知双彩胜,并在一金钗。":这句话通过描绘美好的景象,表达了诗人对于美丽事物的渴望。"双彩"可能指的是鲜花绚烂的色彩,"胜"表示胜过,强调美的胜过。"一金钗"则可能指的是一根金色的发簪,可能是一种代表美丽的物品,也可能象征着诗人心中的理想或追求。

整首诗词表达了诗人对于美好时光和美好事物的追求,以及对时光流逝的感慨。通过人日和春日的对比,诗人呈现出人生中不同的情感和心态,同时抒发了对美的热爱和追求。诗人通过简洁而深刻的语言,将自己的情感与自然景物融为一体,让读者能够共鸣并感受到其中的情感共鸣。

人日代客子是日立春拼音读音参考

rén rì dài kè zi shì rì lì chūn
人日代客子是日立春

rén rì jiān chūn rì, zhǎng huái fù duǎn huái.
人日兼春日,长怀复短怀。
yáo zhī shuāng cǎi shèng, bìng zài yī jīn chāi.
遥知双彩胜,并在一金钗。


相关内容11:

湘夫人祠(即黄陵庙)

折槛行

述古三首

哭李常侍峄二首

樱桃曲


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠别(一作赠寄权三客舍)
    南桥春日暮,杨柳带青渠。不得同携手,空成意有馀。...
  • 离居夜雨,奉寄李京兆
    永夜不可度,蛩吟秋雨滴。寂寞想章台,始叹云泥隔。雷声匪君车,犹时过我庐。电影非君烛,犹能明......
  • 登乐游原
    园庙何年废,登临有故丘。孤村连日静,多雨及霖休。常与秦山对,曾经汉主游。岂知千载后,万事水......
  • 句
    五色惊彩凤,千里象骢威。(《张侍御孩子》)。三伏轩车动,尧心急谏官。名通内籍贵,立近御床寒......
  • 春日梓州登楼二首
    行路难如此,登楼望欲迷。身无却少壮,迹有但羁栖。江水流城郭,春风入鼓鼙。双双新燕子,依旧已......
  • 东郊迎春
    晓见苍龙驾,东郊春已迎。彩云天仗合,玄象太阶平。佳气山川秀,和风政令行。句陈霜骑肃,御道雨......