字典帮 >古诗 >鹤诗意和翻译_唐代诗人褚载
2025-07-22

唐代  褚载  

欲洗霜翎下涧边,却嫌菱刺污香泉。
沙鸥浦雁应惊讶,一举扶摇直上天。

鹤翻译及注释

诗词中文译文:

欲洗霜翎下涧边,
却嫌菱刺污香泉。
沙鸥浦雁应惊讶,
一举扶摇直上天。

诗意和赏析:
这首诗以写鹤为题材,描绘了鹤的优雅和高飞的形象。

首句"欲洗霜翎下涧边",表达了鹤要去洗梳霜白羽毛的意愿,它在涧边寻找清澈的水源。这句意象深远,使读者感受到了鹤的洁净和高洁的品质。

第二句"却嫌菱刺污香泉",表达了鹤对于静谧清澈的泉水要求的高洁标准。鹤嫌菱角刺伤自己的羽毛,不希望自己的美被污染。

"沙鸥浦雁应惊讶",描绘了鹤在扶摇直上天的时刻,引起了沙鸥和雁的惊讶和注意。这里用了鸟类之间的互动,传达了鹤高飞的壮丽景象。

"一举扶摇直上天",表达了鹤在一举之间实现了翱翔天空的壮丽场景,突出了它飞翔的能力和优雅的形象。整首诗表现了鹤的高洁清雅的品质,给人以豪迈高远之感。

鹤拼音读音参考


yù xǐ shuāng líng xià jiàn biān, què xián líng cì wū xiāng quán.
欲洗霜翎下涧边,却嫌菱刺污香泉。
shā ōu pǔ yàn yīng jīng yà, yī jǔ fú yáo zhí shàng tiān.
沙鸥浦雁应惊讶,一举扶摇直上天。


相关内容11:

贺进士骆用锡登第

李翰林

无等岩

春早

送杨炼师却归贞浩岩


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 听琴
    寒雨萧萧落井梧,夜深何处怨啼乌。不知一盏临邛酒,救得相如渴病无。...
  • 齐安郡
    弥棹齐安郡,孤城百战残。傍村林有虎,带郭县无官。暮角梅花怨,清江桂影寒。黍离缘底事,撩我起......
  • 入塞
    玉殿论兵事,君王诏出征。新除羽林将,曾破月支兵。惯历塞垣险,能分部落情。从今一战胜,不使虏......
  • 冬末同友人泛潇湘
    残腊泛舟何处好,最多吟兴是潇湘。就船买得鱼偏美,踏雪沽来酒倍香。猿到夜深啼岳麓,雁知春近别......
  • 楚怀王
    宫花一朵掌中开,缓急翻为敌国媒。六里江山天下笑,张仪容易去还来。...
  • 代北言怀
    困马榆关北,那堪落景催。路行沙不绝,风与雪兼来。草得春犹白,鸿侵夏始回。行人莫远入,戍角有......