1. You do that, I'll tiptoe anywhere you want.

只要你答应 我照你希望的低调行事

2. Let's not do the tiptoe shit tonight.

我们今晚就别小心试探了[踮着脚走]

3. He *ells the spray, he's trying to tiptoe through it.

他闻到了我的气味 于是想小心翼翼走过去

4. I don't want to tiptoe around you at work.

我不想工作的时候对你躲躲闪闪

5. We can't keep tiptoeing around his ego.

我们可不能一直护着他的自尊心

6. I don't have time to tiptoe around this ballerina.

我没时间跟这个芭蕾*演员旁敲侧击了

7. We tiptoe around each other like strangers.

就像陌生人一样小心翼翼对待对方

8. I won't make a sound. I promise I'll tiptoe.

我不会发出声音的 我保证会踮着脚走

9. A grasshopper mouse tiptoes through a living minefield.

食蝗鼠小心翼翼地穿过危机四伏的雷区

10. They even rise up on their tiptoes to stave off the cold.

甚至踮起脚尖好延缓寒意的侵袭

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词tiptoe的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。