字典帮 >古诗 >过故人陈羽山居诗意和翻译_唐代诗人戴叔伦
2025-07-19

过故人陈羽山居

唐代  戴叔伦  

唐诗三百首  高中古诗  月亮  思念  女子  

向来携酒共追攀,此日看云独未还。
不见山中人半载,依然松下屋三间。
峰攒仙境丹霞上,水绕渔矶绿玉湾。
却望夏洋怀二妙,满崖霜树晓斑斑。

过故人陈羽山居作者简介

戴叔伦(732—789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。

过故人陈羽山居翻译及注释

中文译文:

一向携酒共追寻,
如今独自望云翻。
离别山中已半年,
依然松下三间屋。
峰峦重叠丹霞上,
水绕渔矶绿玉湾。
向来眺望怀二友,
满崖冰树露斑斑。

诗意:

这首诗是戴叔伦向故友陈羽山的致意之作。诗人表达了对与陈羽山一起游山玩水、共饮美酒的美好回忆,并表达了他对陈羽山的思念之情。诗中描绘了羽山居住的山间景色,以及他心中怀念的夏洋和二妙的景物。

赏析:

诗人通过诗中的景物描写,传达出对故友的怀念之情。诗中提到的山中观景,让人联想到唐代士人以山水为乐的生活态度。松下三间屋,象征着羽山的清雅生活,峰峦重叠的丹霞和水绕渔矶的绿玉湾,描绘出了羽山居住的村庄的美景。最后两句表现出诗人怀念故友和山中景色的情感,满崖冰树和露斑斑的景象,增添了诗词的意境和趣味。整首诗以简练的文字描绘了友情和思念,表达了诗人的真挚情感。

过故人陈羽山居拼音读音参考

guò gù rén chén yǔ shān jū
过故人陈羽山居

xiàng lái xié jiǔ gòng zhuī pān, cǐ rì kàn yún dú wèi hái.
向来携酒共追攀,此日看云独未还。
bú jiàn shān zhōng rén bàn zǎi,
不见山中人半载,
yī rán sōng xià wū sān jiān.
依然松下屋三间。
fēng zǎn xiān jìng dān xiá shàng, shuǐ rào yú jī lǜ yù wān.
峰攒仙境丹霞上,水绕渔矶绿玉湾。
què wàng xià yáng huái èr miào, mǎn yá shuāng shù xiǎo bān bān.
却望夏洋怀二妙,满崖霜树晓斑斑。


相关内容11:

唐州东途作

感秋

奉酬卢端公饮后赠诸公见示之作

悼妓东东

新秋夜寄江右友人


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 商山祠堂即事
    夺嫡心萌事可忧,四贤西笑暂安刘。后王不敢论珪组,土偶人前枳树秋。...
  • 途中遇雨马上口号留别张刘二端公
    阴雷慢转野云长,骏马双嘶爱雨凉。应念龙钟在泥滓,欲摧肝胆事王章。...
  • 抚州被推昭雪答陆太祝三首
    求理由来许便宜,汉朝龚遂不为疵。如今谤起翻成累,唯有新人子细知。贫交相爱果无疑,共向人间听......
  • 奉陪李大夫九日宴龙沙
    邦君采菊地,近接旅人居。一命招衰疾,清光照里闾。去官惭比谢,下榻贵同徐。莫怪沙边倒,偏沾杯......
  • 酬韦渚秋夜有怀见寄
    萧条良夜永,秋草对衰颜。露下鸟初定,月明人自闲。独悲无旧业,共喜出时艰。为问功成后,同游何......
  • 将至道州寄李使君
    九疑深路绕山回,木落天清猿昼哀。犹隔箫韶一峰在,遥传五马向东来。...