字典帮 >古诗 >西江月诗意和翻译_宋代诗人无名氏
2025-09-06

西江月

宋代  无名氏  

西江月  

昨夜轺车宿处,乱山深锁邮亭。
烟溪霜叶颤秋声。
不管愁人不听。
枕冷安排难稳,衾寒重叠犹轻。
凭谁说与那人人。
报道衾寒枕冷。

西江月翻译及注释

《西江月·昨夜轺车宿处》是一首宋代无名氏的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

昨夜轺车宿处,
乱山深锁邮亭。
烟溪霜叶颤秋声,
不管愁人不听。

这首诗词描绘了一个夜晚的景象。诗人在乱山深处的邮亭旁,看到了停在那里的轺车。烟溪中的霜叶颤动着,发出秋天的声音。然而,诗人的忧愁却无人理会,无人倾听。

诗词通过描绘自然景物和诗人的内心感受,表达了孤独和无助的情绪。乱山深处的邮亭和轺车的停靠,营造出一种寂静和孤寂的氛围。烟溪中的霜叶颤动,象征着秋天的凄凉和寒冷。诗人的愁苦和无助被忽视,没有人愿意倾听他的心声。

这首诗词以简洁而深刻的语言,表达了诗人内心的孤独和无奈。通过描绘自然景物和情感的对比,诗人表达了自己的心境。诗词中的衾寒枕冷,更加强调了诗人的孤独和无助。整首诗词给人一种凄凉和萧索的感觉,引发读者对生活中孤独和无助的思考。

西江月拼音读音参考

xī jiāng yuè
西江月

zuó yè yáo chē sù chù, luàn shān shēn suǒ yóu tíng.
昨夜轺车宿处,乱山深锁邮亭。
yān xī shuāng yè chàn qiū shēng.
烟溪霜叶颤秋声。
bù guǎn chóu rén bù tīng.
不管愁人不听。
zhěn lěng ān pái nàn wěn, qīn hán chóng dié yóu qīng.
枕冷安排难稳,衾寒重叠犹轻。
píng shuí shuō yǔ nà rén rén.
凭谁说与那人人。
bào dào qīn hán zhěn lěng.
报道衾寒枕冷。


相关内容11:

西江月

清平乐

渔家傲

导引

失调名


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 南乡子
    李郭共仙舟。准拟苏台烂熳游。风雪为谁留住也,沧洲。一尺银沙未肯收。无语只关愁。强殢金卮不计......
  • 沁园春
    五狱三光,孕秀精神,时生俊髦。看出匣锋芒,备施盘错,济川力量,历试风涛。直卷经纶,十徵不就......
  • 西江月
    忆昔钱塘话别,十年社燕秋鸿。今朝忽遇暮云东。对坐旗亭说梦。破帽手遮西日,练衣袖卷寒风。芦花......
  • 西江月
    早晚以成行色,主人莫与留延。正当春月艳阳天。去赛从前心愿。执状去呈仙尉,殷勤早与周旋。不辞......
  • 失调名
    怕到黄昏转凄切。...
  • 满江红
    维岳生贤,天欲补、中兴衮职。奈圣世、朝无阙事,且令休逸。锦绣文章胸次贮,蓬壶岁月闲中积。羡......