字典帮 >古诗 >绝句诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-09-05

绝句

宋代  张耒  

雨麦浑漫垄,风梅已退妆。
高鸿望燕塞,飞疾不成行。

绝句作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

绝句翻译及注释

《绝句》是一首宋代的诗词,作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雨麦浑漫垄,
风梅已退妆。
高鸿望燕塞,
飞疾不成行。

诗意:
这首诗描绘了一个秋天的景象。雨水浸润着麦田,使得整个田地都变得模糊不清。风吹过的梅花已经凋谢,失去了它们的妆容。高飞的大雁望着燕塞(指北方边境),但它们飞行的速度太快,无法成行。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了秋天的景象,通过雨麦、风梅和高飞的大雁等形象,表达了作者对季节变迁和自然界的观察和感受。诗中的雨麦浑漫垄和风梅已退妆,形象地描绘了秋天的景色,给人一种模糊、凋零的感觉。而高鸿望燕塞,飞疾不成行,则表达了大雁在迁徙过程中的困境和无奈。整首诗以简练的语言,传达了作者对秋天的深刻感受,同时也反映了人与自然的关系。

绝句拼音读音参考

jué jù
绝句

yǔ mài hún màn lǒng, fēng méi yǐ tuì zhuāng.
雨麦浑漫垄,风梅已退妆。
gāo hóng wàng yàn sāi, fēi jí bù chéng háng.
高鸿望燕塞,飞疾不成行。


相关内容11:

次韵子夷兄弟十首

和晏相公夜归遇雪

感遇二十五首

岁晚私感

题罗江翠望亭兼简西游君子


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 春日杂书八首
    谓春正无情,乃发桃与李。若真有知者,风恶折兰芷。是非一无与,任物自生死。德之固已愚,怨者亦......
  • 送南顿胡簿
    密雪妍辞盛,垂窗怒翼开。聊从百里佐,初露七年材。集隼趋侯府,歌骊酬客罍。时年无道茀,庇邑迩......
  • 淮山
    不见当年丛桂枝,空山崄崒但霞霏。眼看春草萋萋遍,身是王孙未得归。...
  • 舒雁
    庄周悲杀雁,本为不能鸣。宁识山阴误,能鸣亦就烹。...
  • 再到国子监感昔有怀
    十载虞庠路,依然目所存。高槐记经市,秋水识桥门。迥阁珍图秘,长廓審像昏。旧徒皆突弁,故友即......
  • 感遇二十五首
    缫丝未缘鱼,有丝生网心。弦木以为弧,鸟兽不安林。大钧本无事,物类亦愔愔。谁令一机骇,万变起......