字典帮 >古诗 >题曾良臣思堂诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-19

题曾良臣思堂

宋代  杨万里  

谢墅新成了,潘舆竟不归。
升堂仰遗像,下拜泣沾衣。
友哺乌何在,卧冰鱼自肥。
梦中环佩响,惊喜觉来非。

题曾良臣思堂作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

题曾良臣思堂翻译及注释

《题曾良臣思堂》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗词描述了诗人在思念曾经的朋友曾良臣时的情景。

诗词的中文译文如下:
谢墅新成了,潘舆竟不归。
升堂仰遗像,下拜泣沾衣。
友哺乌何在,卧冰鱼自肥。
梦中环佩响,惊喜觉来非。

诗意和赏析:
这首诗词表达了诗人对曾良臣的思念之情。诗的开头,诗人提到谢墅新建成了,但潘舆却没有回来。这里的谢墅指的是曾良臣的住所,而潘舆则是指另一位朋友。诗人感到遗憾和失望,因为曾良臣没有回来与他共享新居的喜悦。

接下来,诗人描述了自己升堂仰望曾良臣的遗像,并下拜泣泪,泪水沾湿了衣袖。这表明诗人对曾良臣的敬仰和思念之情。

诗的后半部分,诗人提到了友哺乌、卧冰鱼。友哺乌是指曾良臣的宠物乌鸦,卧冰鱼则是指曾良臣养的鱼。诗人在思念曾良臣的同时,也想起了他与曾良臣一起度过的美好时光,友情和生活的细节。

最后两句诗中,诗人描述了自己在梦中听到环佩的声音,以为是曾良臣回来了,但醒来后才发现是一场空欢喜。这表达了诗人对曾良臣的思念之情如梦一般,虽然带来了喜悦,但又让他感到失望和惊讶。

总的来说,这首诗词通过描绘诗人对曾良臣的思念和回忆,表达了友情的珍贵和对逝去时光的怀念之情。同时,诗中运用了对比和意象的手法,使诗词更加生动和感人。

题曾良臣思堂拼音读音参考

tí céng liáng chén sī táng
题曾良臣思堂

xiè shù xīn chéng le, pān yú jìng bù guī.
谢墅新成了,潘舆竟不归。
shēng táng yǎng yí xiàng, xià bài qì zhān yī.
升堂仰遗像,下拜泣沾衣。
yǒu bǔ wū hé zài, wò bīng yú zì féi.
友哺乌何在,卧冰鱼自肥。
mèng zhōng huán pèi xiǎng, jīng xǐ jué lái fēi.
梦中环佩响,惊喜觉来非。


相关内容11:

夜饮二首

晓坐荷桥四首

从提举黄元章登齐山寺,後上清岩翠微亭·望

张子仪太社折送秋日海棠二首

寄题朱元晦武夷精舍十二观善斋


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 晚晴二首
    风收点滴晓檐声,云放朦臕晚日明。杨柳染丝才喜雨,梅花泣玉却祈晴。...
  • 德远叔坐上赋肴核八首糟蟹
    横行湖海浪生花,糟粕招邀到酒家。酥片满螯凝作玉,金穰熔腹未成沙。...
  • 龟峰
    明发大琛山,龟峰引颈来对面。亭午过戈阳,龟峰缩头不相见。绿毛蒙茸净如染,紫壳轮囷有班点。不......
  • 再併赋瑞香水仙兰三花
    水仙头重力纤弱,碧柳腰支黄玉萼。娉娉嫋嫋谁为扶,瑞香在旁扶着渠。春兰初芽嫩仍短,娇如穉子无......
  • 送王子林节推官融水
    桂岭梅花欲争发,融水幕宾来访别。可怜疋马犯霜风,吟遍梅花更吟雪。我如病蚕已三眠,作茧不就黏......
  • 初夏清晓赴东宫讲堂,行经和宁门外卖花市
    剩雨残风一向颠,花枝酒琖两无缘。忽逢野老从湖上,担取名园到内前。芍药截留春去路,鹿葱礼上夏......