字典帮 >古诗 >月下偶成诗意和翻译_明代诗人紫柏大师
2025-07-19

月下偶成

明代  紫柏大师  

静夜无月正中,清光何处不相同。
江南江北闲台殿,几个心闻晓寺钟。

月下偶成翻译及注释

《月下偶成》是一首明代诗词,作者是紫柏大师。以下是中文译文:

静夜无月正中,
In the quiet night, without a moon shining high,
清光何处不相同。
The clear light is shining everywhere.
江南江北闲台殿,
The idle pavilions and halls in the north and south of the river,
几个心闻晓寺钟。
A few of us hear the morning temple bells.

这首诗词表现了一个人在静夜无月的时候,感受到四周清光的照耀,表现了一种宁静的美感。江南江北的闲庭、殿宇,更增添了这种宁静的氛围。作者在这样的环境中,又听到了早晨寺庙的钟声,这种宁静的氛围被进一步加强。

这首诗词的意境十分深远,其优美的语言和清澈的意境给人留下了深刻的印象。作者通过对静夜、清光、江南江北的闲庭、殿宇和寺庙钟声的描写,表现了诗人内心深处的宁静和对自然的感悟。整首诗词的意境虽然简单,但却非常深刻,读来令人心旷神怡,感受到了平静和安宁的美好。

月下偶成拼音读音参考

yuè xià ǒu chéng
月下偶成

jìng yè wú yuè zhèng zhōng, qīng guāng hé chǔ bù xiāng tóng.
静夜无月正中,清光何处不相同。
jiāng nán jiāng běi xián tái diàn, jǐ gè xīn wén xiǎo sì zhōng.
江南江北闲台殿,几个心闻晓寺钟。


相关内容11:

题唐伯刚贯月轩

和沈诚庄绎韵(四首)

古风其六

浣溪沙 梦中作 中州乐府


相关热词搜索:
热文观察...
  • 渌水曲
    渌水明秋日。南湖采白苹。荷花娇欲语。愁杀荡舟人。...
  • 桃源行
    〔时年十九〕渔舟逐水爱山春。两岸桃花夹去(一作古)津。坐看红树不知远。行尽青溪不见人。山口......
  • 夏日山中
    懒摇白羽扇,裸体青林中。脱巾挂石壁,露顶洒松风。...
  • 璃璃灯
    谁把冰轮掷下方,老禅拈取挂虚堂。升沈虽复凭他力,内外从来本自光。未点金容犹冷淡,才然宝座愈......
  • 沈公见寄次韵奉答
    婆娑独对皇天影,谈笑都来俗子喧。芥子须弥还我闼,千红万紫亦春园。心无牛口干秦穆,迹继龙头愧......
  • 潇湘八景画·江天暮雪
    大江东去天连水,薄暮萧萧朔风起。须臾吹却冻云同,六花乱撒沧波里。桥南桥北树槎牙,隔浦纷纷集......