单同年求德兴俞氏聚远楼诗三首诗意和翻译_宋代诗人苏轼

闻说楼居似地仙，不知门外有尘寰。
幽人隐几寂无语，心在飞鸿灭没间。

单同年求德兴俞氏聚远楼诗三首作者简介

苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

单同年求德兴俞氏聚远楼诗三首翻译及注释

《单同年求德兴俞氏聚远楼诗三首》是苏轼在宋代创作的一首诗词，下面是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
闻说楼居似地仙，
不知门外有尘寰。
幽人隐几寂无语，
心在飞鸿灭没间。

诗意：
这首诗词表达了苏轼对于隐居生活的向往和追求。他听说住在楼中就像地仙一样，完全不知道外面的尘世纷扰。他形容自己是一个幽居的人，寂静无语，心灵却在自由飞翔，把自己的心思与尘世隔绝开来。

赏析：
这首诗词以苏轼独特的笔触将隐居生活描绘得淋漓尽致。首句“闻说楼居似地仙”，通过听闻的方式表现了楼居的神秘和超然。第二句“不知门外有尘寰”，表达了隐居者置身于宁静的环境中，完全与尘世隔绝的状态。接着，“幽人隐几寂无语”，用幽人隐居的形象表达了苏轼内心的寂静和孤独。最后一句“心在飞鸿灭没间”，形容苏轼的心灵在自由飞翔，摆脱了尘世的束缚。整首诗词以简洁的语言表达了苏轼对于隐居生活的向往，展现了他对于心灵自由的追求。

这首诗词展示了苏轼对于隐居生活的理想化描绘，同时也反映了他对于尘世的疏离与追求内心自由的态度。它以简短、凝练的语言表达了复杂的情感和思想，给人以深思和遐想的空间。