字典帮 >古诗 >常禅师塔诗意和翻译_宋代诗人楼钥
2025-07-24

常禅师塔

宋代  楼钥  

当时道价极光华,鸷兽相随共一家。
象去虎亡师亦老,不须百鸟更衔花。

常禅师塔翻译及注释

《常禅师塔》是宋代楼钥创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
当时道价极光华,
鸷兽相随共一家。
象去虎亡师亦老,
不须百鸟更衔花。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个禅师塔的景象,表达了禅宗的深远哲理。

诗的第一句"当时道价极光华"意味着禅宗的价值在当时异常辉煌。"道"指的是禅宗的教义和境界,"价"代表价值,"极光华"表示极其辉煌的光彩。这句话表达了当时禅宗的崇高地位和受人尊崇的程度。

第二句"鸷兽相随共一家"描绘了禅师塔的景象。"鸷兽"指的是凶猛的猛兽,这里可以理解为指禅宗的信徒。"相随共一家"表示众人共同追随禅宗,形成了一个大家庭。这句话表达了禅宗的影响力和凝聚力。

第三句"象去虎亡师亦老"意味着象去虎亡,禅师亦年老。这句话揭示了禅宗的兴盛逐渐衰落的现象。"象去"指的是象逝去,"虎亡"指的是虎死,用象和虎的形象隐喻禅宗的兴衰。"师亦老"表示禅宗的师父们也逐渐年老,暗示了禅宗的衰退。

最后一句"不须百鸟更衔花"表达了禅宗的境界。"百鸟"代表琳琅满目的事物,"衔花"表示追逐物质享受。这句诗词表明禅宗强调超越尘世的追求,不需要被物质所迷惑,而是专注于内心的修行。

总的来说,这首诗词通过描绘禅宗的辉煌与衰落,以及禅宗的境界,表达了楼钥对禅宗的理解和思考,同时也传达了禅宗强调超越尘世的观念。

常禅师塔拼音读音参考

cháng chán shī tǎ
常禅师塔

dāng shí dào jià jí guāng huá, zhì shòu xiāng suí gòng yī jiā.
当时道价极光华,鸷兽相随共一家。
xiàng qù hǔ wáng shī yì lǎo, bù xū bǎi niǎo gèng xián huā.
象去虎亡师亦老,不须百鸟更衔花。


相关内容11:

又次郑性之悬尉韵

送陈君举守桂阳

次韵十诗·见客

又次郑性之悬尉韵

送虞仲房赴潼川漕


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 王修撰挽词
    十载频褰刺史帷,名卿风裁映绅緌。庆门共仰联三凤,禁路咸嗟欠一夔。神武衣冠终遂志,平泉花木总......
  • 陈夫人挽词
    雅有幽閒操,来嫔清白家。相夫全礼敬,见子致清华。方享乘轩乐,俄兴陟屺嗟。谁将彤史纪,大笔为......
  • 喜雨次韵併呈郡守吴居父
    一旱祷而雨,此心天与通。为霖三日起,起舞万家同。破块朝方爽,翻盆夜正中。随车真响应,巫觋又......
  • 蒋慈谿挽词
    伊昔丹丘去,相逢意气倾。楼前巾子秀,山下育泉清。敬梓情逾厚,交梨论益明。凄凉千古意,潮落又......
  • 一月三捷诗
    勇甚鹰扬将,身从虎穴探。六师心不二,一月捷凡三。戎卒时非久,边庭战已酣。神戈穷逐北,露布屡......
  • 李删定挽词
    冰玉心相照,谁云内举私。深居无浪出,清节畏人知。尚忆紫芝宇,无慙有道碑。填空雨黄叶,西望不......