字典帮 >古诗 >和家恭伯韵别曹扬休还涪陵五首诗意和翻译_宋代诗人程公许
2025-09-08

和家恭伯韵别曹扬休还涪陵五首

宋代  程公许  

岭雪融春水涨溪,留连尊酒话精微。
蓝田腠上还相忆,半偈保当问提归。

和家恭伯韵别曹扬休还涪陵五首翻译及注释

《和家恭伯韵别曹扬休还涪陵五首》是宋代程公许所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
岭雪融春水涨溪,
留连尊酒话精微。
蓝田腠上还相忆,
半偈保当问提归。

诗意:
这首诗词描绘了一个离别的场景,诗人在离开涪陵的时候,与家恭伯曹扬休共同品尝酒宴,畅谈心事。诗中提到了岭雪融化,春水涨溪,暗示着春天的到来和大自然的复苏,与离别的氛围形成鲜明的对比。诗人与友人共饮美酒,谈论着一些微妙而深刻的话题,彼此间的交流充满了情感和思考。

赏析:
这首诗词以离别为主题,通过描绘自然景观和人情事物,表达了诗人内心的情感和对友谊的珍重。下面是对每个句子的详细赏析:

1. "岭雪融春水涨溪":描绘了岭上的积雪消融,春水涨满了小溪。岭雪融化,春水涨溪,寓意着春天的到来和大自然的复苏,与离别的氛围形成了强烈的对比。

2. "留连尊酒话精微":诗人与家恭伯曹扬休共同留连于宴席之间,品尝着美酒,话语间流露出精深的思考。这一句描绘了诗人与友人之间的深厚情谊和交流的愉悦。

3. "蓝田腠上还相忆":蓝田是两个好友曾经相聚的地方,"腠"意指皮肤,此处用以比喻心灵。诗人表示即使远离蓝田,心灵仍然怀念着曾经的相聚和友情。

4. "半偈保当问提归":这句话表达了诗人对友人的期望和祝愿。"半偈"指一种佛教经文,此处暗示着希望友人早日归来。"保当"意为必然,"问提"意为归期。诗人希望能够早日与友人再次相聚。

这首诗词以简洁明快的语言,抒发了诗人对友情的思念和离别的忧伤。通过对自然景物的描绘,以及与友人的对话,诗人将情感和思考相融合,赋予了诗词深远的意境和人文关怀。

和家恭伯韵别曹扬休还涪陵五首拼音读音参考

hé jiā gōng bó yùn bié cáo yáng xiū hái fú líng wǔ shǒu
和家恭伯韵别曹扬休还涪陵五首

lǐng xuě róng chūn shuǐ zhǎng xī, liú lián zūn jiǔ huà jīng wēi.
岭雪融春水涨溪,留连尊酒话精微。
lán tián còu shàng hái xiāng yì, bàn jì bǎo dāng wèn tí guī.
蓝田腠上还相忆,半偈保当问提归。


相关内容11:

小圃茅亭初成即事十绝句

贺秀岩李工侍七首

晨起

送庾侄亲迎延平李先生家

积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 即事二首
    龙护朝元阁,鹤栖封禅台。中原垂白叟,只望羽书来。...
  • 寄韩涧泉
    穷冬孤陋只书痴,肯为凶荒强忍饥。师友渊源似公者,舆台贫贱亦安之。人来山县犹须债,雨映茅檐但......
  • 和家恭伯韵别曹扬休还涪陵五首
    春风有客梦刀头,政好将军侍太丘。为惜交情留信宿,无端樯燕聒离愁。...
  • 和雁湖先生病起自警八章
    三关中隐玉阁,七言味在蕊珠。妙得养生真诀,善刀四顾踌躇。...
  • 绝句二首
    皋伯通家琐夕晖,八年寒食数归期。江乡橘柚花如雪,不许离人戴一枝。...
  • 丙子重阳触事有赋绝句七首
    薄宦羁縻兔落置,西阡不到一年赊。销魂霜露增凄怆,陟屺瞻思晚日斜。...