字典帮 >古诗 >早过桐江与峡江甚近也诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-09-06

早过桐江与峡江甚近也

宋代  赵蕃  

雾尽山容出,风微水面平。
檄书重此役,诗卷足平生。
船小炊无灶,滩长去有程。
尝评峡江似,江水亦桐名。

早过桐江与峡江甚近也作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

早过桐江与峡江甚近也翻译及注释

诗词《早过桐江与峡江甚近也》是宋代赵蕃的作品。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雾散后山容显露,微风吹拂水面平静。重要的战书又一次传达,诗卷成就了一生。小船上没有炊火,沙滩漫长,前方还有一段路程。曾经评价过峡江的美,同样也称赞桐江的水。

诗意:
这首诗词通过描绘早晨的景色,表达了作者在旅途中的心情和感受。作者通过山川和水面的描绘,展现了雾散后山容的美丽和微风拂过水面的平静。诗中提到了重要的战书和诗卷,暗示作者经历过战争和创作了许多诗歌。在旅途中,作者面临的困难也得到了描绘,如小船上没有炊火,沙滩的路程漫长等。最后,作者对峡江和桐江的美景都有所赞美。

赏析:
这首诗词以自然景色为背景,通过描绘山川、水面和天气的变化,展示了作者旅途中的心情和感受。诗中使用了简洁明了的语言,使读者能够清晰地感受到大自然的美妙和作者的情绪。作者通过对战书和诗卷的提及,突出了自己曾经的历程和创作的成果,表达了对人生经历的思考和回顾。同时,诗中也反映了旅途中的困难和挑战,如小船上没有炊火和长途跋涉的沙滩,这些描写增加了诗词的现实感。最后,对峡江和桐江的赞美使诗词更加丰富和有趣,呈现了作者对美景的欣赏和赞叹之情。

总体而言,这首诗词通过描绘自然景色、表达作者的心情和思考,展示了旅途中的困难和挑战,同时赞美了美丽的江河风景,给人一种宁静而美好的感受。

早过桐江与峡江甚近也拼音读音参考

zǎo guò tóng jiāng yǔ xiá jiāng shén jìn yě
早过桐江与峡江甚近也

wù jǐn shān róng chū, fēng wēi shuǐ miàn píng.
雾尽山容出,风微水面平。
xí shū zhòng cǐ yì, shī juàn zú píng shēng.
檄书重此役,诗卷足平生。
chuán xiǎo chuī wú zào, tān zhǎng qù yǒu chéng.
船小炊无灶,滩长去有程。
cháng píng xiá jiāng shì, jiāng shuǐ yì tóng míng.
尝评峡江似,江水亦桐名。


相关内容11:

寄题分宜簿舍怀古阁为刘公度赋

王原庆有诗寄谢丈签判子畅尉曹具以见及次韵

以山药傅担团茶送向伯原用旧韵

晚自白沙投宿测水

至节后犹未见梅疑旱使然


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 宿分水
    夜枕疑为雨,晓檐还见星。骤闻成摵摵,熟听乃泠泠。信矣无不下,况于高建瓴。此行非绝远,楚粤自......
  • 爱山堂
    朝从日挂钲,暮至月吐璧。坐得少文图,不资康乐屐。...
  • 宿应庵次季承韵
    只思借榻寻僧屋,不悟山行亦已深。异日重来应记路,断塍穷处转松林。...
  • 闻刘彦说率友生过别业以诗寄之与彦说之约者
    柿栗当收获稻终,驾言野适兴何穷。门生二子归来昼,张丈殷兄邻舍翁。豆饭芋魁吾岂乏,鸡豚社酒岁......
  • 次韵蔡叔清六言二首其
    陶潜必遗俗患,侯喜新有诗声。容我深藏蹇步,看君大展修程。...
  • 留别在伯
    准拟梅花共赋诗,那知人事有乖离。交情自谓惟君厚,世态于今犹我知。尽室飘飘虽匪计,此心炯炯幸......