字典帮 >古诗 >寄题分宜簿舍怀古阁为刘公度赋诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-07-18

寄题分宜簿舍怀古阁为刘公度赋

宋代  赵蕃  

虽云闲主簿,曷日顾能闲。
因榜白云句,遂追千古还。
功名常慕蔺,事业亦希颜。
易地能同道,高山俯仰间。

寄题分宜簿舍怀古阁为刘公度赋作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

寄题分宜簿舍怀古阁为刘公度赋翻译及注释

这首诗的中文译文为:

虽然被称为闲主簿,但什么时候我能真正得闲呢?因为在公告中看到了“白云”这两个字,我便追随着千古古人留下的诗句,也想留下自己的痕迹。我常常向往像蔺仲方那样的功名,也向往像颜真卿那样的事业,但我知道这些东西难以得到。只有当我换位思考,与道相同,俯瞰高山时,我才能真正地感到自由和宽广。

这首诗的诗意是表达了作者在闲暇之余对于功名和事业的向往,但也知道这些东西难以得到,只有当自己放下功名利禄,换位思考,与道相同,才能真正感受到自由和宽广。

赵蕃的这首《寄题分宜簿舍怀古阁为刘公度赋》是一首充满了哲理意味的诗歌,它表达了作者对于人生的思考和对于自由的向往。作者通过自己对于功名和事业的感悟,表达了当一个人放下功名利禄,换位思考时,自己才能真正感受到自由和宽广。同时,作者也借助“白云”这两个字,追随着古人的脚步,表达了自己对于古代文化的向往和对于传统文化的珍视。

寄题分宜簿舍怀古阁为刘公度赋拼音读音参考

jì tí fēn yí bù shě huái gǔ gé wèi liú gōng dù fù
寄题分宜簿舍怀古阁为刘公度赋

suī yún xián zhǔ bù, hé rì gù néng xián.
虽云闲主簿,曷日顾能闲。
yīn bǎng bái yún jù, suì zhuī qiān gǔ hái.
因榜白云句,遂追千古还。
gōng míng cháng mù lìn, shì yè yì xī yán.
功名常慕蔺,事业亦希颜。
yì dì néng tóng dào, gāo shān fǔ yǎng jiān.
易地能同道,高山俯仰间。


相关内容11:

楼步

次韵刘子道机宜送酒

留清江蒙简兄寿玉徐兄思叔皆以文卷宠教愧未

移松与斯远同赋

初到舒州


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 舟行赋山中梅花
    自与松筠并,宁容草棘欺。盈盈皆正色,脉脉匪邪思。照水初开处,临风欲坠时。深幽殊可念,酹酒侑......
  • 雪浪阁二首
    木末阑干渺未平,泊舟石泾得深行。舟行不见江流阔,一上凭高觉快生。...
  • 次韵在伯对雪见示
    初迷庭砌与墙阴,旋著遥山及远林。飘洒故看朝已积,缤纷更觉昼弥深。东都皎皎关门卧,鲁国寥寥振......
  • 王原庆有诗寄谢丈签判子畅尉曹具以见及次韵
    相望千里旧闻风,何意论交邂逅中。别去伤心念风雨,诗来满眼眩青红。通家契好君能记,末路飘零我......
  • 以山药傅担团茶送向伯原用旧韵
    江郊重数少陵堂,草木依人亦宠光。柏藉扶持难雨溜,竹逃剪伐易云长。难苏莺粟烦熟灸,山茗溪茶同......
  • 晚自白沙投宿测水
    白沙漫漫风肆威,白沙道上行人稀。征衣摄叶马力微,问胡不归驱以饥。浮家洞庭书未来,肠九回兮朝......