字典帮 >古诗 >读李英公传诗意和翻译_宋代诗人郑獬
2025-07-24

读李英公传

宋代  郑獬  

李密被诛犹不负,文皇顾命更何疑。
岂将当日奔亡后,比得他年富贵时。

读李英公传翻译及注释

《读李英公传》是郑獬在宋代创作的一首诗词。这首诗词通过李密的传记来表达作者的思考与感慨。

诗词的中文译文如下:

李密被诛犹不负,
文皇顾命更何疑。
岂将当日奔亡后,
比得他年富贵时。

诗意和赏析:
这首诗词通过对李密传记的阅读,表达了作者对李密的敬佩和思考。诗的第一句“李密被诛犹不负”,表明李密在被迫害致死之前没有辜负自己的职责和信仰。他在生命最后时刻依然坚守自己的理念和原则,表现出坚韧不拔的品质。诗的第二句“文皇顾命更何疑”,指的是李密为了忠诚于皇帝,不顾个人安危,甘愿接受死亡的命运。这句话表达了作者对李密忠诚精神的赞叹和敬意。

接下来的两句诗表达了作者的思考和比较。第三句“岂将当日奔亡后”,意味着李密在被追逐逃亡的时刻,或许无法预见到自己未来的富贵。最后一句“比得他年富贵时”,则表达了作者的遗憾和思考。作者在读完李密的传记后,意识到李密在奔波流亡的时候,或许并未享受过贵显的地位和富裕的生活,这让作者感到惋惜。这句诗表达了对李密命运起伏的思考,也反映了人生的无常和命运的变迁。

这首诗词通过对李密传记的回顾和思考,表达了作者对李密忠诚和坚韧品质的赞赏,同时也反映了人生的无常和命运的转变。通过对逝去的历史人物的追忆,诗词传达了一种对人生价值和意义的思考,引发读者对人生和命运的深入思考。

读李英公传拼音读音参考

dú lǐ yīng gōng chuán
读李英公传

lǐ mì bèi zhū yóu bù fù, wén huáng gù mìng gèng hé yí.
李密被诛犹不负,文皇顾命更何疑。
qǐ jiāng dāng rì bēn wáng hòu, bǐ dé tā nián fù guì shí.
岂将当日奔亡后,比得他年富贵时。


相关内容11:

寄洞元师

送刘嗣复都官赴辟秦州幕府四首

雨雪杂下

送曹比部赴袁州


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 梁天机约重阳见访而汪正夫简报书斋丛菊辄有
    简报丛菊生小蕊,枝头应似拨冰醅。故人有信来相访,好祝秋风及早开。...
  • 江梅
    杭州别乘有馀才,戏作佳篇寄我来。已教吴娘学新曲,凤山亭下赏江梅。...
  • 雪里梅
    武皇未识长卿才,多向吴王故国来。谁见江南佳赏处,月中词客雪中梅。...
  • 鹭鸶
    小屏飞鹭雪褵褷,窗影初摇晚竹枝。独倚枕函无一事,无何乡里觉来时。...
  • 寄长沙燕守度
    魏都南馆相逢日,闹向春风倒一尊。连夜花开驻归骑,即时席上插降旛。云藏梦泽烟蒲老,秋卷湘江雪......
  • 晚发关山
    烛前行客卷征衣,路转平林入翠微。家在白云乡里住,人从明月岭边归。来时未见梨花破,别后方惊燕......