字典帮 >古诗 >一丛花诗意和翻译_宋代诗人程垓
2025-09-05

一丛花

宋代  程垓  

一丛花  

伤春时候一凭阑。
何况别离难。
东风只解催人去,也不道、莺老花残。
青笺未约,红绡忍泪,无计锁征鞍。
宝钗瑶钿一时闲。
此恨苦天慳。
如今直恁抛人去,也不念、人瘦衣宽。
归来忍见,重楼淡月,依旧五更寒。

一丛花作者简介

「程垓」字正伯,眉山(今属四川)人。苏轼中表程之才(字正辅)之孙。淳熙十三年(1186)游临安,陆游为其所藏山谷帖作跋,未几归蜀。撰有帝王君臣论及时务利害策五十篇。绍熙三年(1192),已五十许,杨万里荐以应贤良方正科。绍熙五年(1194)乡人王称序其词,谓“程正伯以诗词名,乡之人所知也。余顷岁游都下,数见朝士,往往亦称道正伯佳句”。冯煦《蒿庵论词》:“程正伯凄婉绵丽,与草窗所录《绝妙好词》家法相近。”有《书舟词》(一作《书舟雅词》)一卷。

一丛花翻译及注释

《一丛花》是宋代程垓创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
伤春时候一凭阑。
何况别离难。
东风只解催人去,
也不道、莺老花残。
青笺未约,红绡忍泪,
无计锁征鞍。
宝钗瑶钿一时闲。
此恨苦天慳。
如今直恁抛人去,
也不念、人瘦衣宽。
归来忍见,重楼淡月,
依旧五更寒。

诗意:
这首诗词描绘了春天的伤感离别。诗人孤独地倚在栏杆上,看着春天的离去。他思考着别离的痛苦,东风吹拂着催促人离去,却不顾莺儿衰老和花朵凋零的命运。诗人感叹时光匆匆,纸笺上的约定还未实现,红绡上的泪水难以忍受,无法阻止别离的发生。珍贵的宝钗和瑶钿也变得无聊空闲。诗人深感痛苦,他觉得这样的痛苦是上天的吝啬。如今,他只能无奈地放弃,也不再思念,他的心灵和身体都消瘦了。当他回来时,他将忍受重楼下淡淡的月光,依旧感受到凌晨五点的寒冷。

赏析:
《一丛花》通过描绘春天的离去和别离的痛苦,表达了诗人内心深处的忧伤和无奈。诗中运用了丰富的意象和比喻,生动地表现了时光的流逝和人事的变迁。东风催促人离去,象征着时间的无情推移;莺儿老去、花朵凋零,象征着美好事物的消逝和衰老。诗人用宝钗和瑶钿来比喻珍贵的东西变得无聊空闲,进一步强调了离别的苦痛和无奈。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以深深的思考和共鸣。同时,诗人对于时间的流逝和命运的无常的描绘,也反映出宋代文人士人生百态的感慨和对逝去时光的怀念。

一丛花拼音读音参考

yī cóng huā
一丛花

shāng chūn shí hòu yī píng lán.
伤春时候一凭阑。
hé kuàng bié lí nán.
何况别离难。
dōng fēng zhǐ jiě cuī rén qù, yě bù dào yīng lǎo huā cán.
东风只解催人去,也不道、莺老花残。
qīng jiān wèi yuē, hóng xiāo rěn lèi, wú jì suǒ zhēng ān.
青笺未约,红绡忍泪,无计锁征鞍。
bǎo chāi yáo diàn yī shí xián.
宝钗瑶钿一时闲。
cǐ hèn kǔ tiān qiān.
此恨苦天慳。
rú jīn zhí nèn pāo rén qù, yě bù niàn rén shòu yī kuān.
如今直恁抛人去,也不念、人瘦衣宽。
guī lái rěn jiàn, chóng lóu dàn yuè, yī jiù wǔ gēng hán.
归来忍见,重楼淡月,依旧五更寒。


相关内容11:

云州秋望

酬朱监纪四辅

沁园春·卢蒲江席上时有新第宗室

念奴娇(赋白牡丹和范廓之韵)

洞仙歌(访泉於期师,得周氏泉,为赋)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 重叠金·壬寅立秋
    西风半夜惊罗扇。蛩声入梦传幽怨。碧藕试初凉。露痕啼粉香。清冰凝簟竹。不许双鸳宿。又是五更钟......
  • 离亭燕
    一带江山如画。景物向秋潇洒。水浸碧天何处断,霁色冷光相射。橘树荻花洲,掩映竹篱茅舍。天际客......
  • 西江月
    韩愈文章盖世,谢安情性风流。良辰美景在西楼。敢劝一卮芳酒。记得南宫高第,弟兄争占鳌头。金炉......
  • 鹧鸪天(和传先之提举赋雪)
    泉上长吟我独清。喜君来共雪争明。已惊并水鸥无色,更怪行沙蟹有声。添爽气,动雄情。奇因六出忆......
  • 虞美人
    清宫初入韶华管。宫叶秋声满。满庭芳草月婵娟。想见明朝喜色、动天颜。持杯满劝龙头客。荣遇时难......
  • 祝英台近
    试单衣,扶短策,沙路净如洗。乍雨还晴,花柳自多丽。争知话别南楼,片帆天际,便孤了、同心连理......