字典帮 >古诗 >四气诗意和翻译_唐代诗人雍裕之
2025-09-06

四气

唐代  雍裕之  

春禽犹竞啭,夏木忽交阴。
稍觉秋山远,俄惊冬霰深。

四气作者简介

雍裕之雍裕之:唐朝人(约公元八一三年前后在世)字不详,蜀人。生卒年均不详,约唐宪宗元和中前后在世。有诗名。工乐府,极有情致。贞元后,数举进士不第,飘零四方。裕之著有诗集一卷, 《新唐书艺文志》传于世。

四气翻译及注释

《四气》是一首唐代诗词,作者是雍裕之。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《四气》

春禽犹竞啭,
夏木忽交阴。
稍觉秋山远,
俄惊冬霰深。

译文:

春天的鸟儿依然争相啭鸣,
夏季的树木突然变得阴暗。
稍微感觉到秋山的遥远,
立刻惊觉冬天的冰雹已经深厚。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了四季变化的景象,以及时间的流转。通过春、夏、秋、冬四个季节的景象变化,表达了时间的短暂和无常。

首先,诗的开头描绘了春天的场景,春天是生机勃勃的季节,鸟儿在争相啭鸣,展现了春天的活力和欢乐。

接着,诗人用"夏木忽交阴"来描述夏天的景象。夏天是炎热的季节,但忽然之间树木变得阴暗,可能是因为乌云密布或者突然的阵雨,这种突变给人一种意料之外的感觉,从而强调了时间的变幻无常。

第三句"稍觉秋山远"描绘了秋天的景象。秋天是收获的季节,诗人感觉到秋山的遥远,暗示着秋天的到来,同时也暗示着时间的推移。

最后一句"俄惊冬霰深"描绘了冬天的景象。冬天是寒冷的季节,诗人忽然惊觉冬天的冰雹已经深厚,这种突然的变化传达出时间的无情和不可预测性。

整首诗通过四个季节的景象变化,展现了时间的短暂和无常。无论是春天的活力、夏天的突变、秋天的遥远还是冬天的寒冷,都提示着人们珍惜时间,把握当下。这首诗意味深长,通过简洁而精确的语言,将时间的流转与自然景观相结合,给人以思考和启示。

四气拼音读音参考

sì qì
四气

chūn qín yóu jìng zhuàn, xià mù hū jiāo yīn.
春禽犹竞啭,夏木忽交阴。
shāo jué qiū shān yuǎn, é jīng dōng sǎn shēn.
稍觉秋山远,俄惊冬霰深。


相关内容11:

送崔十二游天竺寺

一字至七字诗·竹

乞巧词

集贤宾

自在


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 燕来
    去岁辞巢别近邻,今来空讶草堂新。花开对语应相问,不是村中旧主人。...
  • 碌碌古词
    左亦不碌碌,右亦不碌碌。野草自根肥,羸牛生健犊。融蜡作杏蒂,男儿不恋家。春风破红意,女颊如......
  • 对雪
    密密无声坠碧空,霏霏有韵舞微风。幽人吟望搜辞处,飘入窗来落砚中。...
  • 渼陂行(陂在鄠县西五里,周一十四里)
    岑参兄弟皆好奇,携我远来游渼陂。天地黤惨忽异色,波涛万顷堆琉璃。琉璃汗漫泛舟入,事殊兴极忧......
  • 淮阳感怀
    金风荡初节,玉露凋晚林。此夕穷涂士,郁陶伤寸心。野平葭苇合,村荒藜藿深。眺听良多感,徙倚独......
  • 叹水别白二十二(一韵至七韵)
    水。至清,尽美。从一勺,至千里。利人利物,时行时止。道性净皆然,交情淡如此。君游金谷堤上,......