字典帮 >古诗 >寄璧诗意和翻译_明代诗人文林
2025-07-24

寄璧

明代  文林  

种菊庭中花有无,小山松竹近何如。
痴抛独乐了公事,悔拾浮名别故庐。
伏腊正悬归老计,经秋不得寄来书。
眼昏头白今如许,料理而翁正在渠。

寄璧翻译及注释

《寄璧》是明代文林所作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
种菊庭中花有无,
小山松竹近何如。
痴抛独乐了公事,
悔拾浮名别故庐。
伏腊正悬归老计,
经秋不得寄来书。
眼昏头白今如许,
料理而翁正在渠。

诗意:
这首诗词表达了诗人对自己过去行为的反思和对人生的感慨。诗人以“种菊庭中花有无,小山松竹近何如”来形容自家的环境,意味着他已经过了花草的种植年华,现在更加靠近的是小山松竹,表明了他已进入了晚年阶段。他承认自己曾经痴迷于追求功名利禄,现在却感到后悔,因为他抛弃了真正的快乐和个人兴趣,追逐虚幻的荣誉。他悔恨离开了原本的住所,追求虚浮的名利。他希望能够回到过去的生活,重新开始,并且表达了对未来的希望和对过去的反思。

赏析:
这首诗词以简洁而含蓄的语言表达了诗人对自己人生轨迹的思考和反思。通过描绘自然景物,如庭院中的花草和小山松竹,诗人展示了他已经进入晚年的状态,并对自己过去的行为进行了审视。他承认曾经追求功名利禄的盲目行为,并从中得到了教训。他后悔离开了过去的生活,追求虚浮的名利,现在希望能够回到过去,重新开始。诗人表达了对人生的思考和对未来的期望,同时也展示了对年华逝去的感慨和对时光流逝的认知。整首诗词通过简洁而精准的语言,将诗人内心的情感和思考传达给读者,引发人们对生命意义和人生选择的思考。

寄璧拼音读音参考

jì bì
寄璧

zhǒng jú tíng zhōng huā yǒu wú, xiǎo shān sōng zhú jìn hé rú.
种菊庭中花有无,小山松竹近何如。
chī pāo dú lè le gōng shì, huǐ shí fú míng bié gù lú.
痴抛独乐了公事,悔拾浮名别故庐。
fú là zhèng xuán guī lǎo jì, jīng qiū bù dé jì lái shū.
伏腊正悬归老计,经秋不得寄来书。
yǎn hūn tóu bái jīn rú xǔ, liào lǐ ér wēng zhèng zài qú.
眼昏头白今如许,料理而翁正在渠。


相关内容11:

为钟清叔题薛五兰卷

夜宿三山寺望苕上怀吴允兆

寄姑苏刘钦谟

马湘兰挽歌词

挽达兼善大将忠精贯白日,诸生揽涕读哀词·


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春日雨中示友人
    二月已过三月临,茅堂寂寥常雨阴。梅花白白落已尽,杨柳青青浑未深。何日新晴出山郭,及时行乐称......
  • 春晚
    风雨春如客,烟霞日似年。莺歌把酒听,花落抱琴眠。树暗藏书谷,香流洗药泉。好怀无处说,谁与系......
  • 静海驿
    深夜驿途静,长河瀚海通。舟明沈水月,灯暗落潮风。暝色浮烟外,春光欲雨中。年年苦行役,踪迹任......
  • 春日过张侯园亭
    五侯台榭竞芳菲,三日花深车马稀。弦管不从流水奏,绮罗应化暮云飞。空闻玉馔分天府,曾睹金葩捧......
  • 怀伯兄
    老至无家别,飘零何处边。音书常不定,生死竟谁传。朔雁伤秋思,阴虫搅夜眠。空庭孤月下,顾影一......
  • 唐嘉会妻
    凤皇失其侣,三年独彷徨。岂无云中鹤,矫矫非所当。所居谷水西,乃在淀水阳。杨氏有好女,小字曰......