字典帮 >古诗 >题村居诗意和翻译_宋代诗人张炜
2025-11-26

题村居

宋代  张炜  

村居何识见时节,春去春来自一年。
谁与儿童话寒食,也将杨柳插门前。

题村居翻译及注释

《题村居》是一首宋代的诗词,作者是张炜。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
村居何识见时节,
春去春来自一年。
谁与儿童话寒食,
也将杨柳插门前。

诗意和赏析:
这首诗以村居为背景,表达了作者对时节流转和人事变迁的感慨。诗的开头问到:“村居何识见时节”,意思是在农村居住的人们如何能够察觉到季节的变换呢?接着,诗句“春去春来自一年”表达了春天的离去和到来只是一年中的常态,暗示了时间的无情流转。

接下来的两句“谁与儿童话寒食,也将杨柳插门前”,表达了作者对儿童时光和传统节日的怀念。寒食节是中国传统节日,它的习俗包括插杨柳、观赏柳花等。作者希望能与儿童一同聊天、交流,共同欢庆寒食节,并将杨柳插在家门前,以表达他对传统文化的珍视和传承的意愿。

整首诗以简洁的语言表达了时节更迭和人生变化的主题,通过对农村村居和寒食节的描绘,折射出诗人对时光流逝和传统文化的思考和回忆。这首诗给人一种淡泊而又恬静的感觉,同时也启发人们思考时间的流逝和生活的变化,以及对传统文化的传承和珍视。

题村居拼音读音参考

tí cūn jū
题村居

cūn jū hé shí jiàn shí jié, chūn qù chūn lái zì yī nián.
村居何识见时节,春去春来自一年。
shuí yǔ ér tóng huà hán shí, yě jiāng yáng liǔ chā mén qián.
谁与儿童话寒食,也将杨柳插门前。


相关内容11:

喜雨诗

西湖怀古

次袁说友巫山十二峰古风二十五韵

春残


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和刘颖
    不贤那得似长城,偶向潢池盗弄兵。静沼何妨无事饮,幽寻聊记所居名。千山倒影湖新复,两洞潜珍景......
  • 长江问对篇
    问长江,以汝卫南邦,北人遥想心已降。方今大势全倚汝,不知汝亦许不许。国人皆悠悠,我心良独忧......
  • 留守舍人张公安国闻维筑亭题其榜曰朝阳既去
    日边清切以文鸣,立对朝阳欲问程。笔落生春变寒谷,诗来将喜破愁城。檐前水到乘槎便,天际山横与......
  • 灯花联句
    青灯知有喜,花发满堂红。宝饼攒金蚁,琼钗缀玉虫。根非滋夜雨,蘂绽催春风。照破乾坤事,能攘日......
  • 送梵才大师归天台
    京寺栖禅久,霞城去路长。江波收积潦,风信促归航。坐榻新蒲稳,齐盂早稻香。遥知掩扉处,森斗万......
  • 挽张叔夜二首
    畴昔中朝士,簪绅仰令名。恩威彰辅郡,忠孝卫都城。许国志何壮,为山功莫成。西风故林道,萧瑟感......