字典帮 >古诗 >三吊吟四首诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-07-18

三吊吟四首

宋代  方回  

湍溪涨梅潦,一夕十丈强。
愚哉浴马僮,视之如寻常。
高岸一失足,马尚能腾骧。
僮尸不可得,漂流落何乡。
握辔徒自谨,堕阱已足伤。
人间平坦途,中亦有海洋。

三吊吟四首翻译及注释

《三吊吟四首》是宋代诗人方回创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意以及赏析:

湍溪涨梅潦,一夕十丈强。
愚哉浴马僮,视之如寻常。
高岸一失足,马尚能腾骧。
僮尸不可得,漂流落何乡。
握辔徒自谨,堕阱已足伤。
人间平坦途,中亦有海洋。

译文:
湍急的溪水涨满了梅花,一夜之间水势强劲。
愚昧的人们洗马的仆人,却视之如同平常景物。
高高的岸边一次失足,马儿却仍能奋蹄跃马。
仆人的尸首已无法找到,他们漂流到了何处?
握紧缰绳只能自我小心,掉进陷阱已经受了足够的伤害。
人世间平坦的道路,其中也隐藏着汪洋大海。

诗意:
这首诗词以寓言的方式表达了人生的不易和世事的无常。诗人以湍急的溪水涨潮和失足的仆人为象征,揭示了人们在平凡生活中常常忽略了隐藏其中的危险和陷阱,以及人生中的无常和未知。马儿的奋蹄跃马则表现出在危险中仍然能够勇敢前行的精神。

赏析:
《三吊吟四首》以简洁明了的语言揭示了人生的哲理。诗中的湍溪、涨梅、僮尸等形象生动鲜明,通过对比和隐喻的手法,表达了诗人对人生的思考和洞察。诗词的结构简练紧凑,字里行间蕴含着深远的意蕴,引发读者对生活和人生的反思。诗中所言的“人间平坦途,中亦有海洋”,告诫人们在平凡的日常中保持警惕,不可掉以轻心,同时也启示着人们要有勇气面对生活中的各种挑战和未知。整首诗凭借其简洁、形象、警示的特点,给予人们以深刻的启示和思考。

三吊吟四首拼音读音参考

sān diào yín sì shǒu
三吊吟四首

tuān xī zhǎng méi lǎo, yī xī shí zhàng qiáng.
湍溪涨梅潦,一夕十丈强。
yú zāi yù mǎ tóng, shì zhī rú xún cháng.
愚哉浴马僮,视之如寻常。
gāo àn yī shī zú, mǎ shàng néng téng xiāng.
高岸一失足,马尚能腾骧。
tóng shī bù kě dé, piāo liú luò hé xiāng.
僮尸不可得,漂流落何乡。
wò pèi tú zì jǐn, duò jǐng yǐ zú shāng.
握辔徒自谨,堕阱已足伤。
rén jiān píng tǎn tú, zhōng yì yǒu hǎi yáng.
人间平坦途,中亦有海洋。


相关内容11:

丞相大观文马公先生挽词三首

骤雨

次韵宾旸斋中独坐五首

题吴山长文英野舟五首

久过重阳菊英粲然即事十首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 读魏鹤山先生渠阳集五首
    投荒弥远凶徒炽,出督清之狡计行。得柄欺君例如此,国亡徒剩正人名。...
  • 独游塘头五首
    诗必城这外,胡为不出城。渐逢人少处,初听水流声。异卉栀香酽,纤梢笋粉明。是中亦堪隐,浪出误......
  • 赠綦大将军
    将军早学万人敌,从父行军十六七。上马如飞海东青,大羽劲弓轰霹雳。直欲生擒彼不庭,天山之北北......
  • 再用恢大山韵三首
    官罢宾客散,家贫僮仆顽。尚有此阿堵,苔钱何斑斑。酒从田父饮,果听邻人攀。四壁夜无盗,焉在门......
  • 次韵仇仁近有怀见寄十首
    寄来诗卷了无尘,想见家贫道不贫。真复远追前辈味,颇惊顿异去来人。驱车荡荡行须至,破的遥遥见......
  • 梅雨连日首
    蓑笠千村外,乾坤五月中。若无梅子雨,焉得稻花风。深贮陂塘满,交流畎浍通。还知周廩积,敢叹阮......