字典帮 >古诗 >又和游光睦院诗意和翻译_唐代诗人徐铉
2025-07-23

又和游光睦院

唐代  徐铉  

寺门山水际,清浅照孱颜。
客棹晚维岸,僧房犹掩关。
日华穿竹静,云影过阶闲。
箕踞一长啸,忘怀物我间。

又和游光睦院翻译及注释

又和游光睦院

寺门山水际,清浅照孱颜。
客棹晚维岸,僧房犹掩关。
日华穿竹静,云影过阶闲。
箕踞一长啸,忘怀物我间。

这首诗的中文译文如下:

又与游光睦院

寺院的门在山水的边际,明亮的水反射着月亮的倩影。
夕阳下游船停在岸边,僧房的门依然紧闭。
阳光洒在竹子上静静的,云影飘过石阶,宁静安逸。
我随意地坐在身着长袍的人旁边狂啸,忘却了一切物我之间的界限。

这首诗表达了诗人在寺院中游玩的心境。诗人通过描绘寺庙中的景色和氛围,以及自己的感受和体验,展示了他在这个环境中的深层次思考和追求真理的意愿。整首诗以寺门山水、客棹晚维岸、僧房犹掩关等描绘了清静、宁静的景象,表现了寺庙的神秘和宁和的氛围。而“日华穿竹静,云影过阶闲”更是凸显了诗人在这个环境中的宁静和惬意。最后,诗人“箕踞一长啸,忘怀物我间”表现出他超然物我、超脱尘世的心态,表示他在这个寺院中超然自得,忘却了一切物我之间的界限。整首诗意境高远,自由而超凡脱俗,给人一种宁静、纯粹的感觉。

又和游光睦院拼音读音参考

yòu hé yóu guāng mù yuàn
又和游光睦院

sì mén shān shuǐ jì, qīng qiǎn zhào càn yán.
寺门山水际,清浅照孱颜。
kè zhào wǎn wéi àn, sēng fáng yóu yǎn guān.
客棹晚维岸,僧房犹掩关。
rì huá chuān zhú jìng, yún yǐng guò jiē xián.
日华穿竹静,云影过阶闲。
jī jù yī cháng xiào, wàng huái wù wǒ jiān.
箕踞一长啸,忘怀物我间。


相关内容11:

奉和圣制送邓王牧宣城

山中春晚寄贾员外

齐·王亮

和徐鼎臣见寄

题黄居寀秋山图


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 宋·谢朏
    谢家诸子尽兰香,各震芳名满帝乡。惟有千金更堪重,只将高卧向齐王。...
  • 秋日圃田送人随计
    仆射陂前是传邮,去程雕鹗弄高秋。吟抛芍药裁诗圃,醉下茱萸饮酒楼。向日迥飞驹皎皎,临风谁和鹿......
  • 和訾家洲宴游
    新春蕊绽訾家洲,信是南方最胜游。酒满百分殊不怕,人添一岁更堪愁。莺声暗逐歌声艳,花态还随舞......
  • 题甘露寺
    高殿拂云霓,登临想虎溪。风匀帆影众,烟乱鸟行迷。北倚波涛阔,南窥井邑低。满城尘漠漠,隔岸草......
  • 寄暹上人
    闻罢城中讲,来安顶上禅。夜灯明石室,清磬出岩泉。欲访惭多事,相思恨隔年。终期息尘虑,接话虎......
  • 同徐学士咏笋
    徐徐出土非人种,枝叶难投日月壶。为是因缘生此地,从他长养譬如无。...