吴咏十章用韵复正宗架阁诗意和翻译_元代诗人杨维桢

淮南八月雁初过，奉使槎回乌鹊河。
十里杨州花底散，五陵年少已无多。

吴咏十章用韵复正宗架阁作者简介

杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。

吴咏十章用韵复正宗架阁翻译及注释

《吴咏十章用韵复正宗架阁》是元代杨维桢创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

《吴咏十章用韵复正宗架阁》中文译文：
淮南八月雁初过，
奉使槎回乌鹊河。
十里杨州花底散，
五陵年少已无多。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了淮南地区八月初的景象。诗人作为负责使命的使者，乘着小船返回乌鹊河，欣赏着杨州处处绽放的花朵。然而，他也感叹时间的流逝，五陵之地的年轻人已经不多了。

这首诗词以秋季的景色为背景，通过描绘雁群归来、杨州花开等细致的描写，表达了对大自然的观察和感受。通过描述淮南地区的景色，诗人巧妙地展示了时间的变迁和人事的消逝。

诗中的“淮南八月雁初过”描绘了淮南地区初秋时分雁群南飞的景象，给人一种季节转换和时光流转的感觉。而“奉使槎回乌鹊河”则展示了诗人作为使者返回故乡的情景，给人一种回归和安定的意象。

接着，“十里杨州花底散”描绘了杨州地区盛开的花朵，以及花瓣飘落的景象。这一景象传达了花开花落的自然规律和短暂的美好，同时也暗示了时间的流逝和事物的无常。

最后一句“五陵年少已无多”表达了对时光流逝和人事消逝的感叹。五陵指的是古代的贵族陵墓，年少代表年轻人。诗人感叹年轻人已经不多了，暗示着岁月的无情和人事的变迁。

整首诗词通过对自然景色的描写，表达了诗人对时光流逝和人事消逝的感慨。诗人以深沉的情感和细腻的描写，展示了对自然和人生的深刻思考，引发读者对时光流转和生命变化的共鸣。