字典帮 >古诗 >赠王氏神童昆季诗意和翻译_宋代诗人魏野
2025-09-07

赠王氏神童昆季

宋代  魏野  

先后登科出玉京,满朝诗送更光荣。
岂唯皇宋终难继,自古神童少弟兄。

赠王氏神童昆季翻译及注释

《赠王氏神童昆季》是一首宋代的诗词,作者是魏野。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

先后登科出玉京,
满朝诗送更光荣。
岂唯皇宋终难继,
自古神童少弟兄。

诗意:

这首诗词是魏野赠送给王氏神童昆季的作品。诗人首先赞美了昆季在科举考试中的出色表现,称赞他先后登科并被选拔到京都(指玉京,即京城)任职。他在朝廷中受到众多文人的赞誉和赏识,其中包括诗人自己。然后,诗人表达了对昆季的赞赏之情,认为这样的神童在历史上并非常见,他们往往在兄弟中是独一无二的存在。

赏析:

这首诗词以简洁明快的语言,表达了诗人对王氏神童昆季的敬佩和赞赏之情。诗人用"先后登科出玉京"来形容昆季的成就,突出了他在科举考试中的优异表现,并且被选拔到京都,这是一种极大的光荣。"满朝诗送更光荣"则表达了昆季在文人士子中的声望和受欢迎程度。诗人通过这两句话,展示了昆季在社会上的成功和受人尊敬的地位。

接下来,诗人用"岂唯皇宋终难继"来表达对昆季在文坛上的独特地位的认可。这句话意味着在皇宋时代,能够像昆季这样具有卓越才华的人很难再出现。最后一句"自古神童少弟兄"则表达了神童在历史上的罕见性,他们往往是家族中独一无二的存在。

整首诗词通过简洁明了的语言,突出了昆季在科举考试中的成就和在文坛上的声望,同时也表达了对这样的神童在历史上的稀有性的认可。这首诗词以对昆季的赞赏和敬佩之情为主题,展现了宋代社会对于才华出众的人才的推崇和尊重。

赠王氏神童昆季拼音读音参考

zèng wáng shì shén tóng kūn jì
赠王氏神童昆季

xiān hòu dēng kē chū yù jīng, mǎn cháo shī sòng gèng guāng róng.
先后登科出玉京,满朝诗送更光荣。
qǐ wéi huáng sòng zhōng nán jì, zì gǔ shén tóng shǎo dì xiōng.
岂唯皇宋终难继,自古神童少弟兄。


相关内容11:

送太白山人俞太中之商于访道友王知常洎归故

五月园夫献红菊二绝句

出户

七夕


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送张子皋推官赴阙
    闲想何人得似君,汎莲难滞五侯门。风流自是神仙客,雅谈谁知将相孙。寒籁忍堪飘别曲,秋霖那更洒......
  • 经温泉
    尧水不垫民,温泉溺唐祚。兵处洗不得,翻为天下汙。山鸟徒咬咬,翠华无问处。...
  • 赠薛田察院兼呈刘大著
    居丧贫御史,家近亦难归。却恐诏起复,如何赎绣衣。仆夫潜去尽,亲友频来稀。惟有刘东观,时时扣......
  • 新栽竹
    苍翠两三枝,亲和冻块移。旋吟酬得处,就刻记栽时。已任雪频洒,未禁风苦吹。幽人心自足,千亩复......
  • 奉使契丹二十八首其二十送文太师致仕还洛三
    西都风物汉唐余,天作溪山养退居。盈尺好花扶几杖,拂天修竹倚庭除。白头伴侣谁犹健,率意壼飧久......
  • 谢何学士王专推官王道士同见访
    闲离锦帐带纱巾,谁从东郊访隐沦。旧在幕在珠履客,新游门下羽衣人。扫苔虽是开三径,采蕨何繇致......