字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人戴复古前
2025-09-08

宋代  戴复古前  

机番白苎和愁织,门掩黄花带恨吟。

句翻译及注释

诗词:《句》
朝代:宋代
作者:戴复古前

机番白苎和愁织,
门掩黄花带恨吟。

中文译文:

纺织机上的白麻布与愁苦交织,
门掩着带有悲伤吟唱的黄花。

诗意:

这首诗描绘了一幅寂静而忧郁的场景。诗人将纺织机上的白麻布与愁苦联系在一起,暗示着他内心的痛苦和无奈。门被关上,黄花在门外凋谢,诗人把它们与自己的悲伤联系起来,唱出了一曲哀怨的吟唱。

赏析:

这首诗以简练的文字描绘了诗人内心的孤寂和忧伤。纺织机上的白麻布象征着平凡的生活琐事,而愁苦则象征着诗人内心的痛苦。通过将两者结合在一起,诗人表达了他深沉的忧伤情感。

诗中的"门"与"黄花"形成了对比,门的关闭象征着诗人隐居的寂静与孤寂,而黄花的凋谢则象征着岁月的流逝和无法挽回的遗憾。诗人用"带恨吟"来形容黄花,表达了他对逝去时光的深深怀念和悲痛。

整首诗情感深沉而凄美,通过简洁而富有意境的语言,传递了诗人内心的痛苦和对逝去时光的思念。这种独特的意境和情感的表达使得这首诗词具有较高的艺术价值,同时也展现了宋代诗人独特的写作风格。

句拼音读音参考


jī fān bái zhù hé chóu zhī, mén yǎn huáng huā dài hèn yín.
机番白苎和愁织,门掩黄花带恨吟。


相关内容11:

次廉布书事三首呈郎中机宜韵

山中玩物杂言十首

游黄山次韵

今朝秋气萧瑟不意海棠再开因书二绝期如事者

送林道士归茅山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寒窗听雪
    水浸楼台月,山围花柳春。宸居一望近,风景四时新。画舫断桥聚,清箫夹岸闻。游人归去晚,车马闹......
  • 山中玩物杂言十首
    精卫勇填海,鹖旦苦求明。明尚可得求,填海何时成。我观飞鸣族,一一各有营。但为口腹谋,遂尔遗......
  • 山居十二首
    渔父子歌甘露冷,拟寒山咏法灯诗。深云莫谓燕无人听,万像森罗历历知。...
  • 烟霞坞二首
    鬓发几星星,风霜抑饱经。年华轻过鸟,身世俯危亭。寒碧还相照,飞湍盍暂停。平生爱山眼,分外为......
  • 月珠寺明月楼
    饮罢茶瓯未有言,各归窗底默参禅。僧房睡息齁齁起,倒著绳床我亦眠。...
  • 烟霞坞二首
    山深何限好,客到辄同登。泉壑岚光冷,烟林霁色凝。韵艰诗益健,杯数量难胜。老矣功名德,何须叹......