字典帮 >古诗 >颂古五十三首诗意和翻译_宋代诗人释文礼
2025-07-24

颂古五十三首

宋代  释文礼  

即心便是佛,姮娥不画眉。
才将脂粉污,妍好却成媸。

颂古五十三首翻译及注释

《颂古五十三首》
即心便是佛,
姮娥不画眉。
才将脂粉污,
妍好却成媸。

中文译文:
即使心灵纯净无瑕,也可以称为佛陀;
姮娥丽人不需要化妆来修饰容颜。
如果只注重外表的妆饰和妍好,
容颜上的美丽反而会被玷污成丑陋。

诗意和赏析:
这首诗表达了对内心的纯洁和美丽的讴歌,同时也强调了外表妆饰的虚假和蒙蔽。诗人认为,内心的净化和修行更加重要,即使没有外在的美丽容颜,心灵的纯净也可以让人接近佛陀的境界。姮娥指的是女性美人,传统上姮娥以清秀娇美而著称,但诗中告诫人们不要过分追求外在的妆饰和妍好,因为这些只是外在的表象,而真正的美丽应该来自于内心的修行和纯净。脂粉是妇女化妆用的东西,诗中将脂粉污为贬义,暗示了外表修饰的虚假和被玷污的意味。作者借此表达了对真实美丽的追求和对虚假美的警示,呼吁人们将精力更多地放在内心的净化与修行上。这首诗以简明的语言准确地表达了诗人的观点,结构简练,意义深远,给人留下深刻的印象。

颂古五十三首拼音读音参考

sòng gǔ wǔ shí sān shǒu
颂古五十三首

jí xīn biàn shì fú, héng é bù huà méi.
即心便是佛,姮娥不画眉。
cái jiāng zhī fěn wū, yán hǎo què chéng chī.
才将脂粉污,妍好却成媸。


相关内容11:

答僧慧文

偈颂一百零二首

偈公六十五首

颂古二十六首

答僧慧文


相关热词搜索:
热文观察...
  • 颂古三首
    出得出不得,定从何处起。文殊往梵天,罔明轻弹指。乘流即行,遇坎即止。君不见虚筑防胡万里城,......
  • 偈二首
    五九四十五,圣人作而万物睹。秦时{左革右度}{左革右乐}鑽头尖,汉祖殿前樊哙怒。...
  • 偈颂十八首
    涂灰抹上添光彩,社舞村歌笑己躬。堪笑当年獃得好,百无一解诉心空。星拱北,水朝东,月落千江体......
  • 偈九首
    时时是好时,日日是好日。乌兔体全身,灵机何处觅。今朝看见昨朝人,依旧眼睛光似漆。...
  • 偈二首
    何知龙肉即独肉,细语粗言尽入神。惜彼当年老居士,大机曾未脱根尘。...
  • 偈二首
    吃粥了也,头上安头。洗钵盂去,为蛇画足。更问如何,自纳败阙。...