字典帮 >古诗 >九江郡斋分韵送魏六兄好文游鄂渚得阳字诗意和翻译_宋代诗人曹彦约
2025-09-07

九江郡斋分韵送魏六兄好文游鄂渚得阳字

宋代  曹彦约  

倦客寻闲误入忙,飘然上水击浔阳,铃斋有伴期三友,玉千何人似六郎。
千晨江山时聚散,满城风月夜凄凉。
西风隐作中秋会,莫恋南楼醉武昌。

九江郡斋分韵送魏六兄好文游鄂渚得阳字翻译及注释

《九江郡斋分韵送魏六兄好文游鄂渚得阳字》是宋代曹彦约创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
倦客寻闲误入忙,
飘然上水击浔阳。
铃斋有伴期三友,
玉千何人似六郎。
千晨江山时聚散,
满城风月夜凄凉。
西风隐作中秋会,
莫恋南楼醉武昌。

诗意:
这首诗词描绘了一个倦客误入繁忙之地,却在九江郡斋遇到了三位友人。诗人以魏六兄作为代表,表达了对友情的珍重。诗词中也流露出对江山的感慨和对时光变迁的思考,以及对美丽景色的凄凉之感。最后,诗人提醒人们不要沉迷于南楼的醉乡,而是要珍惜当下的美好时光。

赏析:
这首诗词以简练的语言描绘了一个倦客的经历和内心感受。通过描述倦客误入忙碌之地,诗人展现了他对自由闲逸的向往和对繁忙生活的厌倦。诗中的"飘然上水击浔阳"一句,以浔阳为象征,表达了诗人追求自由的精神,以及对美好生活的向往。

接下来,诗人提到了铃斋和三位友人,展现了友情的珍贵和对友人的思念之情。"玉千何人似六郎"这句话,通过对六郎的赞美,表达了友情的深厚和特殊之处。

诗词的后半部分,描绘了江山的聚散和城市的风景。"千晨江山时聚散,满城风月夜凄凉"这两句表达了时光变迁和岁月流转的感慨,以及城市夜晚的寂寥之感。最后,诗人以中秋会和南楼醉武昌警示人们不要迷恋虚幻的欢愉和过去的美好,而是要珍惜眼前的时光和现实的生活。

这首诗词以简练的语言、深刻的意境和丰富的情感展现了诗人对自由、友情和人生的思考。通过对景物描绘和情感表达的巧妙结合,诗人使诗词具有了一定的艺术美感,并引发读者对于生活的思考和感悟。

九江郡斋分韵送魏六兄好文游鄂渚得阳字拼音读音参考

jiǔ jiāng jùn zhāi fēn yùn sòng wèi liù xiōng hǎo wén yóu è zhǔ dé yáng zì
九江郡斋分韵送魏六兄好文游鄂渚得阳字

juàn kè xún xián wù rù máng, piāo rán shàng shuǐ jī xún yáng,
倦客寻闲误入忙,飘然上水击浔阳,
líng zhāi yǒu bàn qī sān yǒu, yù qiān hé rén shì liù láng.
铃斋有伴期三友,玉千何人似六郎。
qiān chén jiāng shān shí jù sàn, mǎn chéng fēng yuè yè qī liáng.
千晨江山时聚散,满城风月夜凄凉。
xī fēng yǐn zuò zhōng qiū huì, mò liàn nán lóu zuì wǔ chāng.
西风隐作中秋会,莫恋南楼醉武昌。


相关内容11:

祁门道中即事

韩耕道交八绝句韵见寄因和答之

薛端明挽章三首

秘阁修撰雷文卿挽章二首

上湖广总领赵郎中


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 答赵守见贻这韵
    已报亲题下紫泥,尚留佳识筑新堤。一心国事忉忉在,万口民歌剪剪齐。惜去辙须田父卧,催归诏有内......
  • 陈倅寄惠四诗用昌黎和裴相韵愧不能当也走笔
    近来人物眇江东,况也书生责勇功。痛定却思三策谬,归来犹想万山崇。谁从荀伯官寮晨,赋入昌黎句......
  • 同儿辈食雪和兗子韵
    天然高洁淡为真,似蜜增甜亦可人。不分青花惊俗眼,更招琼液到吾唇。取来酒后团栾夜,讨尽人间瘴......
  • 雨中即事简二友
    五月炎天正及时,轻丝扇子未曾持。殷勤寄语班姬道,只恐秋深却要伊。...
  • 龙游道中得家信
    幸自居家乐,何须遣信来。声闻先陨获,书至尚惊猜。问仆心方定,开缄色渐回。寄言重九日,扫净玉......
  • 祁门道中即事
    饼饵商量全孕麦,衣裳消息半芽桑。山堂草色梦魂远,官路柳丝心绪长。...