1. I've checked his hospital records, school records, driving records.

还查了他的医疗记录 学校记录 驾驶记录

2. If you say, "off the record," it's off the record.

只要你说"不能公开" 我就不公开

3. He doesn't have a criminal record, but he does have a hero record.

他没有犯罪记录 但他有"英雄"记录

4. No legal records but plenty of hospital records.

没有法律记录 但有很多住院记录

5. As it happens, I made a recording of the recording on my helmet.

飞走时我用我的头盔 录下了录音中的内容

6. We're speaking off the public record and on the private record here.

我们不公开说 就私下说说

7. You get to record a record instead of have one.

你可以录制一张唱片了 而不只是拥有一张

8. We had a tape recorder that was recording everything coming in.

我们用磁带录音机录下收到的所有声音

9. Well, it means to record, make records.

意思是錄音 就是錄音的意思

10. I want you crossreferencing ancient texts, scrolls, artifacts, cave drawings, telegrams, holograms, sonograms, hit records, world records, dental records.

我要你们交叉比对史料 卷轴 工艺品 洞穴壁画 电报 全息图 声波图 流行唱片 世界纪录 牙科病历

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词recorded的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。