字典帮 >名句 >高卧笑浮生诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-08-03

高卧笑浮生

宋代  张耒  

午枕消暗永,春裘御晓清。
砌红多近采,园绿有深鸣。
窗破斜光入,炉消断碧横。
白头为吏苦,高卧笑浮生

高卧笑浮生翻译及注释

《春暮有感二首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

春暮有感二首

午枕消暗永,春裘御晓清。
砌红多近采,园绿有深鸣。
窗破斜光入,炉消断碧横。
白头为吏苦,高卧笑浮生。

译文:
午后的枕头渐渐消散黑暗,春天的衣裳在清晨中变得明亮。
红色的花砖近处采摘,园中的绿色有深沉的鸣声。
破损的窗户斜阳透入,炉火熄灭,碧色的烟雾消散。
年老的头发为官吏的辛苦而变白,高卧着嘲笑着浮生。

诗意:
这首诗词描绘了春天傍晚的景象,以及诗人对生活的感悟。午后的阳光透过破损的窗户洒进来,炉火渐渐熄灭,春天的气息弥漫在园中。诗人通过描绘这些细节,表达了对时光流逝和生活的思考。他感叹岁月的无情,白发苍苍的头发是为了官吏的辛苦所换来的,但他依然能够高卧笑看人生的浮华。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了春天傍晚的景色,通过对细节的描写,展现了诗人对时光流逝和生活的感悟。诗中的午枕、春裘、砌红、园绿等形象,使读者能够感受到春天的气息和岁月的流转。诗人通过对窗破、炉消等形象的运用,表达了对时光流逝和生活变迁的思考。最后两句“白头为吏苦,高卧笑浮生”,表达了诗人对生活的豁达和对人生的洞察。整首诗词以简洁明了的语言,展现了诗人对生活的深刻思考,给人以启迪和思考。

高卧笑浮生拼音读音参考

chūn mù yǒu gǎn èr shǒu
春暮有感二首

wǔ zhěn xiāo àn yǒng, chūn qiú yù xiǎo qīng.
午枕消暗永,春裘御晓清。
qì hóng duō jìn cǎi, yuán lǜ yǒu shēn míng.
砌红多近采,园绿有深鸣。
chuāng pò xié guāng rù, lú xiāo duàn bì héng.
窗破斜光入,炉消断碧横。
bái tóu wèi lì kǔ, gāo wò xiào fú shēng.
白头为吏苦,高卧笑浮生。


相关内容11:

及兹霜夜对

岂以解烦燠

笙箫谁家楼

孤独伴客醉

无人劝我酌


相关热词搜索:高卧笑浮生
热文观察...
  • 江城春雨暗
    江城春雨暗,客舍夜灯明。构火添香炷,拥衾闻竹声。微明旁舍火,断续远楼更。何处离群鸟,孤飞深......
  • 语笑月中市
    许昌古名都,气象良未替。客子远道来,尘埃满襟快。黄昏造孤驿,买饭啮枯胾。庭宽蟾蜍高,霜气彻......
  • 何人不行乐
    许昌古名都,气象良未替。客子远道来,尘埃满襟快。黄昏造孤驿,买饭啮枯胾。庭宽蟾蜍高,霜气彻......
  • 炉消断碧横
    午枕消暗永,春裘御晓清。砌红多近采,园绿有深鸣。窗破斜光入,炉消断碧横。白头为吏苦,高卧笑......
  • 白头为吏苦
    午枕消暗永,春裘御晓清。砌红多近采,园绿有深鸣。窗破斜光入,炉消断碧横。白头为吏苦,高卧笑......
  • 窗破斜光入
    午枕消暗永,春裘御晓清。砌红多近采,园绿有深鸣。窗破斜光入,炉消断碧横。白头为吏苦,高卧笑......