字典帮 >名句 >及取春风花照灼诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2025-07-19

及取春风花照灼

宋代  梅尧臣  

金凿落,留赠行人须满酌。
银缾况有宜城醪,及取春风花照灼

及取春风花照灼翻译及注释

《问答》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
金凿落,留赠行人须满酌。
银缾况有宜城醪,及取春风花照灼。

诗意:
这首诗词通过一问一答的形式,描绘了诗人送别行人的情景。诗中提到了金凿和银缾,以及宜城醪和春风花照,表达了诗人深情厚意的送别之情。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,将送别行人的情景生动地描绘出来。首句“金凿落,留赠行人须满酌”,通过金凿落字的形象描写,表现了诗人慷慨送别的态度。接着,诗人提到“银缾况有宜城醪”,银缾象征着珍贵的美酒,宜城醪则是一种酿造精良的特产。这里的银缾和宜城醪进一步表达了诗人对行人的深情厚意,意味着他希望行人能够心满意足地享受美酒。最后一句“及取春风花照灼”,诗人以春风花照来寄托对行人的美好祝福,希望行人能够迎春拥花,光彩照人。

整首诗以简洁的语言勾勒出送别的情景,表达了诗人对行人的美好祝福和深情厚意。通过金凿、银缾、宜城醪、春风花照等形象的描绘,诗人将送别的氛围和情感传递给读者。这首诗词在表达情感的同时,也展示了宋代诗人的细腻情感和艺术才华。

及取春风花照灼拼音读音参考

wèn dá
问答

jīn záo luò, liú zèng xíng rén xū mǎn zhuó.
金凿落,留赠行人须满酌。
yín píng kuàng yǒu yí chéng láo, jí qǔ chūn fēng huā zhào zhuó.
银缾况有宜城醪,及取春风花照灼。


相关内容11:

亲装复手题

见录寻常咏

未尝金玉贪

念怀知主意

因归得赐金


相关热词搜索:及取春风花照灼
热文观察...
  • 座隔流尘素影融
    小屏风,座隔流尘素影融。方床六尺偃清昼,惭无玉枕名通中。...
  • 方床六尺偃清昼
    小屏风,座隔流尘素影融。方床六尺偃清昼,惭无玉枕名通中。...
  • 惭无玉枕名通中
    小屏风,座隔流尘素影融。方床六尺偃清昼,惭无玉枕名通中。...
  • 银缾况有宜城醪
    金凿落,留赠行人须满酌。银缾况有宜城醪,及取春风花照灼。...
  • 留赠行人须满酌
    金凿落,留赠行人须满酌。银缾况有宜城醪,及取春风花照灼。...
  • 凫鸥共满汀
    湿云夜不散,薄处微有星。孤雁去何急,一声愁更听。心应失旧侣,翅已高青冥。几日江海上,凫鸥共......