两情相向，一年厮睚，等得佳期又到。
休言夜半悄无人，那喜鹊、也须知道。
来今往古，吟诗度曲，总漫萦牵怀抱。
不如乞取巧些些，待见了、分明祷告。
鹊桥仙（丙寅七夕）作者简介
［约公元一二二四年前后在世］字承禧，临江人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定间进士。官楚、越间。其他事迹不可考。
鹊桥仙（丙寅七夕）翻译及注释
《鹊桥仙（丙寅七夕）》是宋代诗人郭应祥创作的一首诗词。这首诗词描绘了牵引着两情相悦的乞巧女与织女的七夕相会的情景，表达了等待和祈福的情感。
诗词的中文译文如下：
两情相向，一年厮睚，等得佳期又到。
休言夜半悄无人，那喜鹊、也须知道。
来今往古，吟诗度曲，总漫萦牵怀抱。
不如乞取巧些些，待见了、分明祷告。
诗意和赏析：
这首诗词以七夕节为背景，描述了牛郎织女相爱却被天河分隔的情景。诗中表现了两情相悦的美好，他们相互期待、相互思念，经历了一年的等待，终于盼来了佳期，可以相会一次。诗人通过描绘这一情景，表达了等待和期盼的情感。
诗的开头写道，“两情相向，一年厮睚”，牛郎和织女分别在天河的两岸，他们的心相互靠近，一年的时间过去了，他们期待的相聚的日子终于到来了。接着，诗人说“休言夜半悄无人，那喜鹊、也须知道”，暗示他们的爱情已经传遍天地，就连喜鹊也知道他们的相聚日子到了。
诗的后半部分，诗人回顾了历史上的情侣们在七夕时的乞巧活动，吟诵诗歌，弹奏音乐，总是充满着对爱情的思念和祈愿。诗人在最后一句提出了自己的建议：“不如乞取巧些些，待见了、分明祷告”，暗示乞巧女可以更加巧妙地表达自己的祈愿，等到见面后再真诚地祷告。
整首诗词通过描绘七夕的情景，表达了牛郎织女相爱却隔绝的思念和期盼之情，同时也展示了七夕乞巧的传统习俗和人们对爱情的热切祈愿。这首诗词情感真挚，描写细腻，充满浪漫主义色彩，让人感受到了爱情的甜蜜和等待的苦涩。
鹊桥仙（丙寅七夕）拼音读音参考
相关内容11：
