字典帮 >古诗 >生查子(谢德操席上次卢守)诗意和翻译_宋代诗人郭应祥
2025-07-18

生查子(谢德操席上次卢守)

宋代  郭应祥  

生查子  

银烛映红衫,薄暮新梳洗。
一笑奉宾欢,未解东君意。
回廊月转初,忆趁良宵会。
喜事在明年,剧饮拚先醉。

生查子(谢德操席上次卢守)作者简介

[约公元一二二四年前后在世]字承禧,临江人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定间进士。官楚、越间。其他事迹不可考。

生查子(谢德操席上次卢守)翻译及注释

《生查子(谢德操席上次卢守)》是宋代诗人郭应祥的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

银烛映红衫,
薄暮新梳洗。
一笑奉宾欢,
未解东君意。

回廊月转初,
忆趁良宵会。
喜事在明年,
剧饮拚先醉。

中文译文:
银烛映红衫,
黄昏时分新梳洗。
微笑奉陪宾客欢庆,
尚未明白东君的心意。

回廊中月亮初升,
回忆起曾在美好的夜晚相聚。
喜事将在明年举行,
豪饮到先醉倒。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一场宴会的场景和主人公的内心感受。诗人通过描绘银烛映衬红衫、黄昏时分的梳洗和微笑迎接宾客的情景,展现了宴会的热闹和喜庆氛围。诗中的“东君”可能指主人公所仰慕的人物,他尚未明白东君的意图,暗示了主人公对东君的心思和期待。

回廊中的月亮初升,引发了主人公对过去美好夜晚的回忆,诗人通过这种描写,将读者带入了主人公的情感世界。诗的最后两句表达了对未来的期待和豪饮的决心,预示着明年将有喜事举行,主人公将尽情畅饮,以此表达对未来的乐观和对生活的热爱。

这首诗词通过细腻的描写和深入的情感表达,展现了主人公的心境和情感体验。同时,诗人运用了意象的对比和情感的变化,使整首诗显得生动而富有层次感。

生查子(谢德操席上次卢守)拼音读音参考

shēng zhā zǐ xiè dé cāo xí shàng cì lú shǒu
生查子(谢德操席上次卢守)

yín zhú yìng hóng shān, bó mù xīn shū xǐ.
银烛映红衫,薄暮新梳洗。
yī xiào fèng bīn huān, wèi jiě dōng jūn yì.
一笑奉宾欢,未解东君意。
huí láng yuè zhuǎn chū, yì chèn liáng xiāo huì.
回廊月转初,忆趁良宵会。
xǐ shì zài míng nián, jù yǐn pàn xiān zuì.
喜事在明年,剧饮拚先醉。


相关内容11:

虞美人

小重山(农人以夜雨昼晴为夜春)

更漏子

如梦令

清平乐(阳春亭)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 鹊桥仙(丙寅七夕)
    两情相向,一年厮睚,等得佳期又到。休言夜半悄无人,那喜鹊、也须知道。来今往古,吟诗度曲,总......
  • 鹊桥仙(七夕)
    余霞散绮,明河翻雪。隐隐鹊桥初结。牛朗织女两逢迎,□胜却、人间欢悦。一宵相会,经年离别。此......
  • 水调歌头(岁暮书怀)
    草木自成岁,禽鸟已春声。仰观俯察,多少宇宙古今情。遐想炎黄以上,逮至汉唐而下,几个费经营。......
  • 清波引
    大别之幽处,无一日不在心目间。胜友二三,极意吟尝。朅来湘浦,岁晚凄然,步绕园梅,摛笔以赋冷......
  • 步蟾宫(钓台词)
    三年重到严滩路。叹须鬓、衣冠尘土。倚孤篷、闲自濯清风,见一片、飞鸿归去。人间何用论今古。漫......
  • 卜算子
    藓干石斜妨,玉蕊松低覆。日暮冥冥一见来,略比年时瘦。凉观酒初醒,竹阁吟才就。犹恨幽香作许慳......