字典帮 >古诗 >月诗意和翻译_宋代诗人姜特立
2025-09-11

宋代  姜特立  

万古长空月,亏盈不计年。
魄生蟾共没,光满蛤同圆。

月作者简介

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。

月翻译及注释

《月》是姜特立所创作的一首宋代诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
万古长空月,
亏盈不计年。
魄生蟾共没,
光满蛤同圆。

诗意:
这首诗词描述了月亮在长久的岁月中的变化和光辉。诗中的“万古长空月”表达了月亮在漫长的历史中一直存在的形象。无论岁月如何流转,月亮都在天空中照耀着。诗句“亏盈不计年”指出月亮的圆满和缺损不受时间的限制,它们无论在岁月的积累下如何变化,都不会计算年数。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,描绘了月亮的永恒和变化。通过使用“亏盈不计年”这样的表达,姜特立巧妙地传达了月亮的特性,即它在不同的时刻和不同的年份中会有不同的圆满或缺损。诗中的“魄生蟾共没,光满蛤同圆”将月亮与传说中的蟾蜍和蛤蟆联系在一起,形象地描述了月亮的变化过程。

整首诗词通过简约而精确的语言,展示了月亮作为自然界中的一种恒定存在的象征。它不仅描绘了月亮的形态和变化,还传达了诗人对于岁月变迁中一些事物不可改变的思考。这首诗词给人以深思和启迪,让人们对于时间、自然和人生的循环变化有了更深层次的感悟。

月拼音读音参考

yuè

wàn gǔ cháng kōng yuè, kuī yíng bù jì nián.
万古长空月,亏盈不计年。
pò shēng chán gòng méi, guāng mǎn há tóng yuán.
魄生蟾共没,光满蛤同圆。


相关内容11:

和丁使君惠赠

和弟邦佐邦达贺得节

如山堂二首

七月十七日游浮山值夜未快所观急归作诗

悼何求卿内子王氏川人王丞相夫人母之妯娌


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 谒无尽墓
    飞动少年意,如今推达尊。何人窥畛域,投老见根源。草没碑无字,林深木有孙。吸须说廉蔺,犹足褫......
  • 和赵太中觅诗
    每叹学诗如学仙,未能换骨谩成篇。翰林万丈光常在,著作三都赋蚤传。半世无成负便腹,终年有味郴......
  • 虞察院生日
    新开弦管召天和,喜气悠扬际海涯。向晓金焦称寿处,欢声更满使君家。...
  • 山居二首
    吾虽享厚禄,自是一书生。炙背随日车,嘘酒依瓶笙。教儿读古书,谭仆莳春荣。野意自足乐,澹然违......
  • 虞察院生日
    自辍清班素望崇,凛然争仰柏台风。大奸钜猾宜深屏,且避当年御史骢。...
  • 寄题时氏小飞来三首
    须弥纳芥不为夸,曾向壶中贮九华。灵隐寺前天竺后,好峰都落在君家。...