字典帮 >古诗 >寄黄文叔谢送真日铸诗意和翻译_宋代诗人叶适
2025-07-18

寄黄文叔谢送真日铸

宋代  叶适  

建溪疑雪白,日铸胜兰芳。
谁知真苦涩,黯淡发幽光。
骑省可正论,农卿今则亡。
怀人坐太息,泉竭鼎无荡。

寄黄文叔谢送真日铸翻译及注释

《寄黄文叔谢送真日铸》是宋代诗人叶适创作的一首诗。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

建溪疑雪白,
日铸胜兰芳。
谁知真苦涩,
黯淡发幽光。

这首诗以寄托情意的方式,表达了作者对友人黄文叔送来的一件铸造精美的器物的赞赏和感慨。

诗中的"建溪疑雪白"意味着铸造的器物洁白如雪,给人以美好的视觉感受。"日铸胜兰芳"则形容器物的光泽如同鲜花般耀眼,更胜过兰草的芳香。

接下来的两句"谁知真苦涩,黯淡发幽光"则表达了作者在欣赏器物的同时,也发现其中的辛酸和忧愁。这里的"真"指的是器物本身所蕴含的真实感受,与之形成鲜明对比的是器物所展现出的幽光,它的黯淡和幽暗暗示着其中的苦涩和忧伤。

最后两句"骑省可正论,农卿今则亡。怀人坐太息,泉竭鼎无荡"则是作者对时代变迁和友人黄文叔的思念之情的表达。"骑省"指的是官署,表示官员的责任和能力,而"农卿"则指的是农务官员。这两句诗揭示了时代动荡和友人离世的悲伤,作者感叹着时光流转,官职的变迁,朋友的离去,以及自己内心的哀叹和思念之情。

整首诗情感细腻而含蓄,通过对器物的描绘和比喻,表达了作者对友人的赞美、对时代变迁的思考和对友谊的眷恋之情。这首诗在宋代的文人雅士中广为流传,展现了叶适的才情和人情之美。

寄黄文叔谢送真日铸拼音读音参考

jì huáng wén shū xiè sòng zhēn rì zhù
寄黄文叔谢送真日铸

jiàn xī yí xuě bái, rì zhù shèng lán fāng.
建溪疑雪白,日铸胜兰芳。
shéi zhī zhēn kǔ sè, àn dàn fā yōu guāng.
谁知真苦涩,黯淡发幽光。
qí shěng kě zhèng lùn, nóng qīng jīn zé wáng.
骑省可正论,农卿今则亡。
huái rén zuò tài xī, quán jié dǐng wú dàng.
怀人坐太息,泉竭鼎无荡。


相关内容11:

宋仲方游吴袖文索诗为别

春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝

余泛舟不能具舫创为隆蓬加牖户焉

赋董季兴玩书岩

幽赏


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 再过吴江赠僧了洪
    回飚掩夹浦,势与墨楼颃。连袂上长桥,身弱屡见扛。苟无倾覆忧,恣横未易当。坐定互惊愕,师云乃......
  • 哨遍
    近腊景和,故山可过,足下听余述。便自往山中,憩精蓝,与僧饭讫。北涉灞川,明月华映郭,夜登华......
  • 哭郑丈四首
    道义秦城重,声名冀马空。河汾谈圣制,邹鲁振儒风。有学堪经世,无官可效忠。浮云公岂计,吾道自......
  • 送侯居父
    宅古竹阴晚,书残灯焰稀。深知静者趣,转益宦情微。别殿行催甲,体工坐掩扉。御前清切地,重得荐......
  • 亡友项子谦兄挽歌词
    畴昔省君病,小车随酒壶。心惺赏文句,语謇困喑呜。念子堪垂泣,累然失壮图。唯应看幼子,空手缚......
  • 过丹阳界中新丰市
    道过新丰沽酒楼,不须濯足故相酬。华山仙伯徐思看,争遣时人识马周。...