字典帮 >古诗 >跋刘溪翁题韩府诗诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-07-18

跋刘溪翁题韩府诗

宋代  赵蕃  

谁咏韩家府,建阳刘叔通。
是为闻以戒,斯可谓之风。
妄矣彼侂胄,哀哉吾魏公。
向来歌颂者,岂但剧秦雄。

跋刘溪翁题韩府诗作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

跋刘溪翁题韩府诗翻译及注释

《跋刘溪翁题韩府诗》是宋代赵蕃所作的一首诗词。它以古体诗的形式表达了对韩府诗的赞赏和对时代风尚的反思。

诗词的中文译文如下:

谁咏韩家府,建阳刘叔通。
是为闻以戒,斯可谓之风。
妄矣彼侂胄,哀哉吾魏公。
向来歌颂者,岂但剧秦雄。

诗词的诗意表达了作者对韩府诗的歌颂和称赞。韩府指的是韩愈,他是唐代著名的文学家和政治家。建阳刘叔通指的是刘义庆,他是南宋初年的文学家和史学家。诗中说谁能够咏诵韩府的诗作,传承并传达给后人,都是一种值得借鉴的风尚。

接着,诗人以对比的方式揭示了时代的变迁和风气的消长。他用"妄矣彼侂胄,哀哉吾魏公"的表达方式,来暗示过去那些崇尚豪杰、歌颂英雄的风气已经逐渐消失。"侂胄"指的是勇士的铠甲,"吾魏公"则指的是魏武王曹操,这两个人物都是古代英雄的代表。诗中的"妄矣"和"哀哉"表达了诗人对这种变迁的失望和忧伤。

最后两句"向来歌颂者,岂但剧秦雄"则表达了诗人对过去那些歌颂英雄的人们的赞扬。"向来"意味着长久以来一直存在着的风尚,而"剧秦雄"则指的是剧作中所歌颂的秦始皇,他是古代中国历史上的伟大君主。

总体而言,这首诗通过对韩府诗的赞美,以及对时代风尚的反思,表达了作者对过去英雄风范的怀念和对时代变迁的思考。它让人们思考传承和创新的关系,同时也呼吁后人能够继续歌颂英雄,并在当下创造出属于自己的精彩。

跋刘溪翁题韩府诗拼音读音参考

bá liú xī wēng tí hán fǔ shī
跋刘溪翁题韩府诗

shuí yǒng hán jiā fǔ, jiàn yáng liú shū tōng.
谁咏韩家府,建阳刘叔通。
shì wèi wén yǐ jiè, sī kě wèi zhī fēng.
是为闻以戒,斯可谓之风。
wàng yǐ bǐ tuō zhòu, āi zāi wú wèi gōng.
妄矣彼侂胄,哀哉吾魏公。
xiàng lái gē sòng zhě, qǐ dàn jù qín xióng.
向来歌颂者,岂但剧秦雄。


相关内容11:

投王饶州日勤四首

题方士繇伯谟五丈所居三首

雨中忆花寄怀曾季永严从礼二首

木犀四首

简周文显借王有道集二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 在伯用铜字韵作诗复次韵二首
    闭门怜我欠新功,下笔奇君有古风。岂但众多穷草木,更能琐细及鱼虫。昔人要作有为者,后世多归亡......
  • 读东湖集二首
    赖尔破孤闷,读之惟恐残。行间虽旧熟,句外得新看。已后平生学,悬知欲到难。堂堂宁复有,凛凛故......
  • 陈丞以南安寨上所得二诗及到龙泉闻余戍地最
    路穷千涧底,人绝万山旁。暝宿茅寮冷,晨炊土灶荒。钦的布衾裂,倍觉夜蔬香。有底从军乐,题诗日......
  • 赠严黎二师
    往者闻三益,今焉欠一夔。寄诗曾并达,得报乃相遗。自说斯人死,尤怀一见思。高楼虽物外,好句必......
  • 月夜
    振厉山风作,咆哮涧水喧。不堪蛙取闹,更奈鸭能言。月色虽云好,云浮竟自繁。白头清不寐,止酒罢......
  • 以旧诗寄投谢昌国三首
    昔在方斋老,南游为我言。庐陵得佳士,康乐有贤孙。许可渠不易,殷勤相与论。元宾虽已矣,所与见......