字典帮 >古诗 >村舍即事诗意和翻译_宋代诗人仇远
2025-09-12

村舍即事

宋代  仇远  

依篱叠堑作人家,西日还将苇箔遮。
窗户莫嫌秋色淡,紫苏红苋老生花。

村舍即事翻译及注释

《村舍即事》是宋代仇远创作的一首诗词。这首诗以描绘田园村舍为主题,展现了宁静、淡泊的生活情趣。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

《村舍即事》中文译文:
依靠篱笆叠起土堆,西方太阳被苇箔遮住。
窗户不必嫌弃秋天色彩淡,紫苏和红苋依旧绽放花朵。

诗意和赏析:
《村舍即事》以宁静的田园村舍为背景,描绘了一个与尘嚣世事相隔离的场景。诗人通过描写村舍周围的篱笆和土堆,展示了乡村环境的朴素和自然之美。夕阳西下时,用苇箔遮挡住了西方的太阳光,给村舍增添了一层柔和的光影,同时也为居住在村舍中的人们提供了一份遮蔽和隐私。在这样的环境中,诗人告诉读者,窗户不必嫌弃秋天的色彩淡,因为即使秋天的色彩淡了,村舍内依然有紫苏和红苋绽放的花朵,给生活带来了一丝生机和美好。

整首诗以淡泊、宁静为主题,展现了诗人对乡村生活的向往和赞美。诗人通过简洁的描写和细腻的意象,将自然景观与人文情感融合在一起,表达了对纯朴生活的追求和对自然美的赞叹。通过窗户和花朵的对比,诗人传达了对于内心世界的注重,将自然景观与人的情感相互映衬,给读者带来一种宁静、安详的感受。

这首诗词以其简洁明了的语言和深入人心的意境,在表达对乡村生活的向往和对自然美的赞美方面具有一定的艺术价值。它呈现了宋代文人的情怀和审美追求,也展示了仇远对于田园生活的热爱和对自然之美的敏感。

村舍即事拼音读音参考

cūn shè jí shì
村舍即事

yī lí dié qiàn zuò rén jiā, xī rì hái jiāng wěi bó zhē.
依篱叠堑作人家,西日还将苇箔遮。
chuāng hù mò xián qiū sè dàn, zǐ sū hóng xiàn lǎo shēng huā.
窗户莫嫌秋色淡,紫苏红苋老生花。


相关内容11:

方竹杖

题城山道人庵

寓富池双泉寺三首

漫兴

泊桐乡


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 庆孝僧自金陵回虎林
    白下长干住几年,西风入梦即飘然。断桥梅柳全非旧,古刹钟鱼大胜前。万里岂宜常作客,一箪且可稳......
  • 鼓角
    五更相次晓,一曲有余清。忽醒山林梦,遥闻鼓角声。背风还迤逦,带月最分明。莫作边城看,长淮久......
  • 寄韩玉玙二首
    郭北下湖枕苍绿,书屋奈此五月溽。凉台水榭自柳阴,独敛修程困羁束。心心岩峰不得住,瀑声萦回梦......
  • 返察矶回望九华
    日落返察矶,无地可卓筇。回首池阳山,九朵金芙蓉。溪流出港急,树色收云封。行客快两目,欲游悔......
  • 舟上晚望庾楼
    大江雪月灿,维舟略无惮。天地开画图,付与快士看。几声塞北鸿,千里江南岸。篷窗引醉吟,搔首待......
  • 风起
    朔风连夕起,浩荡厉严寒。远势惊春梦,微权属冷宫。云行和月暗,木落打窗乾。因忆吴船客,波涛寝......