字典帮 >古诗 >寄题程氏菊庄诗意和翻译_宋代诗人马廷鸾
2025-07-18

寄题程氏菊庄

宋代  马廷鸾  

一丘一壑图书府,三沐三薰烟雨中。
只把空肠受寒绿,谁教腥腐涴清风。

寄题程氏菊庄翻译及注释

《寄题程氏菊庄》是宋代马廷鸾所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一座山丘上建有一座装满书籍的图书府,经历了三次沐浴和三次熏香,笼罩在雨雾之中。只有那些空虚的内脏才能感受到寒冷的绿色,谁能教会腐朽和肮脏如何被清风洗涤。

诗意:
这首诗词以图书府为背景,运用形象生动的描写表达了作者对清新自然和纯洁精神的追求。通过对自然和人性的对比,表达了作者对社会腐败和污浊之风的不满,同时呼吁人们追求清新和高尚的品质。

赏析:
《寄题程氏菊庄》通过对图书府的描绘,展现了作者对知识和艺术的推崇。图书府象征着知识的聚集之处,它的存在让人联想到丰富的学问和精神的世界。诗中的三次沐浴和三次熏香,表达了对知识的不断修炼和磨炼,强调了知识的重要性和珍贵性。

然而,作者在描绘图书府的同时,也用对比手法表达了对社会现实的不满。描述了只有空虚的内脏才能感受到清新的绿色,暗示了社会上腐败、肮脏之风的存在。作者以清风洗涤腐朽的形象,呼吁人们应该追求高尚的品质,摒弃污浊和低俗。

整首诗词通过对自然景物的描绘和对社会现实的隐喻,传达了作者追求纯洁和高尚精神的思想。它对人们的思想和行为提出了警示,同时鼓励人们追求知识和美德,建立一个更加清新和高尚的社会。

寄题程氏菊庄拼音读音参考

jì tí chéng shì jú zhuāng
寄题程氏菊庄

yī qiū yī hè tú shū fǔ, sān mù sān xūn yān yǔ zhōng.
一丘一壑图书府,三沐三薰烟雨中。
zhǐ bǎ kōng cháng shòu hán lǜ, shuí jiào xīng fǔ wò qīng fēng.
只把空肠受寒绿,谁教腥腐涴清风。


相关内容11:

唐昌地理王生求诗

后中秋

谢吴直卿惠嘉树篇

寄豫章李明府

寄夹谷书隐


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 九日
    芙蓉披靡秋水寒,吴姝越艳芳思单。漫把黄花事佳节,黄花不入歌舞欢。昔人戏马足强健,今我无酒空......
  • 方钓隐挟星学求诗且业醫
    骈拇不碍履,枝指不害持。两者各自适,意其天所为。決之足反蹇,齕之手反萎。万物固有命,劝君休......
  • 上张察使老山
    元是公侯孝友门,及今几代见礽孙。便遗柱下持天宪,暂住都亭洗物冤。花影月边吟子野,木从窗外访......
  • 上夹谷书隐先生六首
    堪舆渺与极,俯仰慨古初。皇风战涿鹿,草野伤血涂。动华袭文明,不肯私均朱。誓命缵王业,侵伐纷......
  • 赠相士许松坡
    天地委尔形,祸福叭所命。天颜寿盗跖,穷宪富猗顿。阴阳气不齐,所受各有分。司造秘不言,谁能作......
  • 感兴
    坐断乾坤老一窝,修篁翠袖自婆娑。半生梦觉青山在,万世期长白日过。云影对人閒里好,禽声入耳静......