字典帮 >古诗 >庐山道中诗意和翻译_宋代诗人董嗣杲
2025-09-06

庐山道中

宋代  董嗣杲  

叠叠苍峦别是天,往来即是地行仙。
拨云峰底落红雨,冷翠谷中浮紫烟。
树色净依山色古,樵声清共瀑声传。
远公不作渊明醉,结社徒然怀白莲。

庐山道中翻译及注释

《庐山道中》是宋代董嗣杲的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
叠叠苍峦别是天,
往来即是地行仙。
拨云峰底落红雨,
冷翠谷中浮紫烟。
树色净依山色古,
樵声清共瀑声传。
远公不作渊明醉,
结社徒然怀白莲。

诗意:
《庐山道中》描绘了在庐山的山间道路上的景象和感受。诗人通过描绘山峦叠翠、云雾缭绕的景色,表达了庐山的神奇和仙境般的美丽。他认为只要踏上这条道路,就如同走进了一个仙境,可以体验到超凡的境界。诗中还描绘了从山峰上拨云而下的红雨和从幽谷中升腾的紫烟,给人一种神秘而华丽的感觉。诗人通过描绘自然景色中的美丽和奇异,表达了对庐山的赞美和向往之情。

赏析:
这首诗词通过描绘山峦、云雾、红雨和紫烟等景象,展示了庐山的壮丽和神奇。诗人运用形象生动的语言,刻画出庐山的美景,给人以身临其境的感受。他将庐山描绘成了一个仙境,行走其中就如同成为一位仙人。整首诗词以自然景色为主题,通过描绘山水之美,抒发了诗人对自然的赞美和对超凡境界的向往之情。诗词中还融入了一些道家的思想,比如远公不作渊明醉,结社徒然怀白莲,表达了对清净与超脱的追求。整首诗词意境高远,语言优美,给人以美感和遐想之情,展示了宋代山水诗的特色和风采。

庐山道中拼音读音参考

lú shān dào zhōng
庐山道中

dié dié cāng luán bié shì tiān, wǎng lái jí shì dì xíng xiān.
叠叠苍峦别是天,往来即是地行仙。
bō yún fēng dǐ luò hóng yǔ, lěng cuì gǔ zhōng fú zǐ yān.
拨云峰底落红雨,冷翠谷中浮紫烟。
shù sè jìng yī shān sè gǔ, qiáo shēng qīng gòng pù shēng chuán.
树色净依山色古,樵声清共瀑声传。
yuǎn gōng bù zuò yuān míng zuì, jié shè tú rán huái bái lián.
远公不作渊明醉,结社徒然怀白莲。


相关内容11:

孤山路

舟上感兴

田家 其一

寄仵判院八首

春闺杂咏·自迷


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 蕲城晚泊值雪
    雁声哀怨极淮天,际晚惊呼雪打船。古驿鱼稀谁撒网,虚沙马过自随鞭。人烟顽犷空多智,形胜丘墟又......
  • 依光堂
    尘凝黼座忆垂衣,今日湖波锦四围。灵毓紫芝三秀远,光开绿玉片金辉。松窗自掩空莲社,石榻相朝卧......
  • 晚泊烽火矶
    野阴远阁雪风乾,向暮维舟水色寒。火号荧荧今夜烛,因知江北报平安。...
  • 寄仵判院八首
    锦笺牙轴白云词,君外知音更有谁。一榻何时对风雨,与君联臂话相思。...
  • 西林寺
    地分连寺树,迳掩隔墙苔。破屋无僧住,深秋有客来。号猿归秃树,饥鸟立香台。恝永当年塔,阴云拨......
  • 武康姓丁人号生魂神合邑骚动
    世降多淫祀,时荒扇盗区。妖丁肆荒诞,结甲走昏愚。揭帜营祠庙,椎锣誷市衢。大夫清似水,勦绝莫......