字典帮 >古诗 >寄周寺丞诗意和翻译_宋代诗人李覯
2025-09-06

寄周寺丞

宋代  李覯  

我爱南丰宰,天资举措奇。
上官如不怒,善政有谁知。
赋役贫中减,鞭笞恶处施。
邑人多未悟,去后始应思。

寄周寺丞翻译及注释

《寄周寺丞》是宋代诗人李覯的作品。这首诗描绘了李覯对于南丰宰周寺丞的赞赏和思念之情。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
我爱南丰宰,天资举措奇。
上官如不怒,善政有谁知。
赋役贫中减,鞭笞恶处施。
邑人多未悟,去后始应思。

诗意:
这首诗表达了李覯对南丰宰周寺丞的敬佩和怀念之情。李覯称赞周寺丞在治理南丰方面的才能和举措是非常出色的,他是一位天资聪慧、行事有方的官员。李覯认为,如果上级官员不生气,周寺丞善政施行得再好,又有谁会知道呢?他减轻了赋税和劳役的负担,对待恶人则果断惩治。然而,许多邑人并没有认识到周寺丞的优秀之处,只有在他离开后才开始思念和体会。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言揭示了李覯对周寺丞的赞赏和思念之情。通过对周寺丞的描述,表达了李覯对善政和能干官员的敬重和向往。他认为周寺丞的才干和治理能力出众,但很多人却未能认识到他的价值。这种情感反映了宋代士人对于能干官员的渴望和对社会政治状况的关注。

诗中还暗含着对于社会现实的思考。李覯通过描绘周寺丞的善政和对恶人的惩治,暗示了社会需要有明智、公正的官员来引导和治理。然而,他同时也指出,这样的官员往往被人们忽视或未能充分认识到他们的价值,只有在他们离开后才开始思念和思考。

整体上,这首诗以简练的语言,表达了李覯对于周寺丞的赞叹和思念之情,同时也反映了对于善政和能干官员的向往,以及对社会现实的思考。它展示了宋代士人对于社会政治状况的关注和对于公正治理的期望。

寄周寺丞拼音读音参考

jì zhōu sì chéng
寄周寺丞

wǒ ài nán fēng zǎi, tiān zī jǔ cuò qí.
我爱南丰宰,天资举措奇。
shàng guān rú bù nù, shàn zhèng yǒu shéi zhī.
上官如不怒,善政有谁知。
fù yì pín zhōng jiǎn, biān chī è chù shī.
赋役贫中减,鞭笞恶处施。
yì rén duō wèi wù, qù hòu shǐ yīng sī.
邑人多未悟,去后始应思。


相关内容11:

论交

游柏谷寺寄范君武

初至郑州

观山郊阅武

李郭


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 晚客狎至应接不一或有疑者作此诗示谢敞教授
    岸帻扶藜杖,移床傍晚林。形骸犹是累,语默更何心。望外浮云薄,凉生古汲深。自怜多懒僻,尘色闷......
  • 咏槐
    当年夹路绿参差,曾拥金舆拂羽旗。得地偶逃斤斧幸,闻风非与雪霜期。犹残腊火燔空腹,时有惊雷起......
  • 登夔州城楼
    夔州城高楼崔嵬,浮空绕槛云徘徊。百川东会大江出,群山中断三峡开。关塞最与荆楚近,舟帆远自吴......
  • 读史
    子长汉良史,笔锋颇雄刚。惜哉闻道寡,气志苦不常。心如虫丝轻,随风东西扬。一事若可喜,不顾道......
  • 种桃
    西郊移桃园散植,东风一吹高数尺。开花满树乱蔫绵,结实压枝杂红碧。初年采摘不知几,三年花稀实......
  • 闷书
    行行四月晦,絺綌未能裁。天气疑我定,春寒恐再来。袭衣从汗浃,交扇取风回。野秀深成黑,炉薰冷......