字典帮 >古诗 >柴门诗意和翻译_宋代诗人释文珦
2025-07-17

柴门

宋代  释文珦  

柴门虽设不曾关,时有忘机客往还。
风送钓舟来北渚,雨催樵子下西山。
生前富贵何劳美,身后声名亦是閒。
万虑消除心自在,从教人道我疎顽。

柴门翻译及注释

《柴门》是一首宋代诗词,作者是释文珦。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

柴门虽设不曾关,
尽管柴门从不关上,
时有忘机客往还。
常有一些忘却世事的客人来往。
风送钓舟来北渚,
风把钓船送来北渚,
雨催樵子下西山。
雨催使樵夫赶下西山。
生前富贵何劳美,
生前的富贵又有何美,
身后声名亦是闲。
身后的声名也只是无聊。
万虑消除心自在,
万种烦恼都消除了,心灵自在,
从教人道我疎顽。
教人称道我不通世故。

这首诗词以柴门为题,通过描绘柴门的状态和描述柴门外的景物,表达了作者对人世间名利的淡泊和超然的态度。

诗中的柴门虽然没有关上,展示了作者恬淡宁静的生活态度。其中的"忘机客"指的是那些不受世俗纷扰,能够忘却尘世烦恼的客人,他们经常来往于柴门之间,象征着作者与这些心灵自由的人们有着共同的理想和境界。

诗中还描绘了北渚的钓船和西山的樵夫,通过风和雨的催促,表达了自然界的变化,以及人们对自然的顺应和融入。

在表达对名利的态度上,作者认为生前的富贵并不美好,身后的声名也只是闲话。这种表达体现了作者对功名利禄的淡漠态度,主张追求内心的宁静和自由。

最后两句表达了作者万虑尽除,心灵自在的心境,并谦虚地称自己不通世故,与世无争。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了柴门和周围的景物,通过对自然和人世间的描绘,表达了作者超脱尘俗、追求自由和内心平静的心态。这首诗词以淡泊名利、追求内心自在为主题,展现了宋代文人的生活理念和境界追求。

柴门拼音读音参考

zhài mén
柴门

zhài mén suī shè bù céng guān, shí yǒu wàng jī kè wǎng huán.
柴门虽设不曾关,时有忘机客往还。
fēng sòng diào zhōu lái běi zhǔ, yǔ cuī qiáo zǐ xià xī shān.
风送钓舟来北渚,雨催樵子下西山。
shēng qián fù guì hé láo měi, shēn hòu shēng míng yì shì xián.
生前富贵何劳美,身后声名亦是閒。
wàn lǜ xiāo chú xīn zì zài, cóng jiào rén dào wǒ shū wán.
万虑消除心自在,从教人道我疎顽。


相关内容11:

十六罗汉赞

晚步

言志

颂古三十六首

效陶四首用葛秋岩韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 咏梅
    万木凋零尽,知经几度霜。独余冰玉质,薰得梦魂香。影入清泉唐,声传画角长。每因春烂漫,惆怅失......
  • 记梦
    吟是大乘禅,禅深梦亦仟。放身行碧落,古乐听钧天。骨换言方异,心空意始圆。手挼黄菊蕊,写放瀑......
  • 游仙
    吾嫌人世隘,忻同古仙伍。寂尔契冲虚,与这相尔汝。晨多游玉清,夕每憩园圃。身已外乾坤,飘飘自......
  • 送无相和尚归乡
    同名同号同桑梓,同住江湖亡彼此。有时同上孤峰巅,有时同下沧溟底。苦同忧,乐同喜,金博金兮水......
  • 花光十梅·一枝横出
    莫谓南枝能放花,傍分北秀亦堪夸。黄梅不用争高下,草本传来共一家。...
  • 赠隐僧
    禅居既高静,道气尤凄清。不褒市朝路,深谙猨鸟情。田衣联槲叶,山火燎松明。自说归栖后,柴门罢......