字典帮 >古诗 >题秋堂四兰诗意和翻译_宋代诗人释绍昙
2025-09-11

题秋堂四兰

宋代  释绍昙  

指玉弹晓,喙檀噀春。
倏尔生妬,阴飚不仁。

题秋堂四兰翻译及注释

《题秋堂四兰》是宋代释绍昙创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
《题秋堂四兰》
秋堂四兰花,如玉弹奏黎明曲。
芬芳的檀木散发着春天的气息。
转瞬间嫉妒生起,阴风冷酷无情。

诗意:
这首诗描绘了秋堂上盛开的四朵兰花。兰花优雅如玉,散发着迷人的香气,宛如在演奏一曲黎明的乐曲。檀木的芬芳充满了春天的气息。然而,转瞬之间,嫉妒之情产生,阴风吹来,带来了冷酷无情的氛围。

赏析:
这首诗以简洁而精炼的语言描绘了四朵兰花和周围环境的景象。通过对兰花的形容,诗人表达了兰花的美丽和高雅。兰花被比作玉弹奏曲,将其音乐的美妙和优雅形象化。檀木的香气则为整个画面增添了春天的氛围,使人感受到花香扑鼻的美好。

然而,诗中也出现了意想不到的转折。诗人写道,嫉妒之情倏尔生起,阴风呼啸而至,使得整个氛围变得冷酷无情。这里的嫉妒和阴风可以被视为对美好事物的破坏和背离,暗示了世间的善良和美好往往会受到嫉妒和冷漠的伤害。

整首诗通过对兰花和环境的描绘,表达了对美好事物的赞美和对世间冷漠嫉妒的忧虑。它以简练的语言传递深刻的意境和情感,展现了宋代文人的诗性和审美观。

题秋堂四兰拼音读音参考

tí qiū táng sì lán
题秋堂四兰

zhǐ yù dàn xiǎo, huì tán xùn chūn.
指玉弹晓,喙檀噀春。
shū ěr shēng dù, yīn biāo bù rén.
倏尔生妬,阴飚不仁。


相关内容11:

颂古五十五首

偈颂一百一十七首

假庵

偈颂一百一十七首

偈颂一百零四首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 偈颂一百零四首
    关雎颂德,樛木垂阴。八荒开寿域,万国奉君心。亘古今为诸佛母,昙花时现觉园春。...
  • 偈颂一百一十七首
    前宵剪月亭边,曲奏高山流水。虽云狮子筋弦,品弄必资妙指,不落宫商人耸耳。嘉州大像增百倍精神......
  • 偈颂一百零二首
    墅里山前,一棚傀儡。个东个西,或进或退。打东山鼓乐,断送及时。著杨岐戏衫,编排合制。虽由行......
  • 从禅人
    临济阴凉树已枯片无霜叶拥禅趺。儿孙不解浇培得,翫作山门境致图。...
  • 简州性上人求语
    春山杜鹃啼,苦劝人归去。声碎竹林风,血染花梢雨。我老无家可得归,萝窗睡饱云黏衣。山童推枕破......
  • 谦翁
    具通方眼放{嗤口换目}盲,争肯先人一步行。穷四部洲求逊让,看来不出老先生。...