字典帮 >古诗 >峡路山行即事十首诗意和翻译_宋代诗人袁说友
2025-07-19

峡路山行即事十首

宋代  袁说友  

环山翠幄远尤清,柏叶丛枝到地生。
恰傍浓阴深处过,无端杜宇两三声。

峡路山行即事十首翻译及注释

《峡路山行即事十首》是宋代袁说友创作的一首诗词。诗中描绘了一幅山行的景象,以及其中所蕴含的诗意和赏析。

诗词的中文译文如下:

环山翠幄远尤清,
柏叶丛枝到地生。
恰傍浓阴深处过,
无端杜宇两三声。

诗意:
这首诗以山行为背景,通过描述环山翠幄、柏叶丛枝等景物,传达了一种宁静、清新的氛围。行者恰好经过浓密阴暗的地方,无缘无故地听到了几声杜宇的鸣叫。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,勾勒出了山行的景色和行者的感受,富有意境和韵味。首句"环山翠幄远尤清"描绘了山峦环绕,苍翠的景象,清晰地传达出山的壮丽与清幽之美。接着,"柏叶丛枝到地生"一句,以形容柏树的繁茂,生机勃勃的形态,进一步丰富了山行的画面。

接下来的两句"恰傍浓阴深处过,无端杜宇两三声"则展现了行者经过山间阴暗处时的情景。"恰傍浓阴深处过"表达了行者偶然经过这片浓密阴暗的地方,暗示行者的行进之路并非一直光明,也有曲折和困难。而"无端杜宇两三声"则给整个诗词增添了一丝生动与神秘,杜宇的鸣叫似乎与山行者没有直接的联系,但也为整个环境增添了一份自然与活力。

通过这首诗词,读者可以感受到山行的宁静和美景,同时也暗示了人生旅途中的曲折和不可预知的变数。整体上,这首诗词通过简练的文字和意境的描绘,展示了袁说友对自然景色的独特感悟,传递出作者对山行的热爱和对人生的思考。

峡路山行即事十首拼音读音参考

xiá lù shān xíng jí shì shí shǒu
峡路山行即事十首

huán shān cuì wò yuǎn yóu qīng, bǎi yè cóng zhī dào dì shēng.
环山翠幄远尤清,柏叶丛枝到地生。
qià bàng nóng yīn shēn chù guò, wú duān dù yǔ liǎng sān shēng.
恰傍浓阴深处过,无端杜宇两三声。


相关内容11:

拟咏展观太上皇帝御书

泊吴江食莼鲈菰菜二首

再赋

临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首

赠徐相士


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 大石
    困卧篮舆中,醒视人影直。伸头起四望,不断山环碧。羊肠路百转,当面一蹲石。高广不可际,隆重谁......
  • 和赵周锡制干峡中韵四首
    西陵峭壁路初经,但见搀空两岸青。天近下连苍玉嶂,山高傍涌翠云屏。划开龙虎流三峡,敕下雷霆遣......
  • 和程泰之阁学泛舟南溪遇雪韵三首
    孤雁声悲南浦,渔人冷彻归蓑。独有耐寒琼玉,一枝先夺阳和。...
  • 尝顾渚新茶
    碧玉团枝种,青山撷草人。先春迎晓至,未雨得芽新。云叠枪旗细,风生齿颊频。何人修故事,香味彻......
  • 日华书自通州来言其同僚多唱酬
    题舆赢得锦囊归,酬唱西昆事可追。久不陪君三日语,政须咽子百篇诗。宁甘咄咄痴儿事,稍愧纷纷俗......
  • 练湖
    练湖四十里,往往半徐州。巨浸膏千亩,余波济万艘。回旋迷宿鸟,浩荡狎飞鸥。父老相迎问,犹怀旱......