字典帮 >古诗 >观盐井二首诗意和翻译_宋代诗人袁说友
2025-09-12

观盐井二首

宋代  袁说友  

私井公盐日夜煎,力劳功寡废民田。
不如大噫驱东海,卷取洪波向蜀川。

观盐井二首翻译及注释

《观盐井二首》是宋代袁说友的诗作。它以盐井为背景,通过对私盐与公盐的对比,表达了作者对私盐生产的不满和对公盐政策的赞赏。

这首诗的中文译文如下:

第一首:
私井公盐日夜煎,
力劳功寡废民田。
不如大噫驱东海,
卷取洪波向蜀川。

赏析:
这首诗以盐井为主题,通过对私井和公盐的描述,展现了作者对盐政的思考和观察。首先,作者指出私井制盐的辛劳和成果微薄,表达了对私盐生产的不满。私人盐井的生产方式需要日夜煎熬,但收益却很少,给废民的农田造成了损害。这种制盐方式在作者看来是不值得的。

接着,作者提出了对公盐政策的赞赏。他认为,与私井相比,更好的选择是从东海中取得大量盐。作者使用了"大噫"这个词,表达了他对这一政策的称赞和高度评价。这种政策将盐的生产转移到东海,通过卷取洪波,将盐源输送到蜀川,使得盐的产量更大、质量更好。

这首诗通过私井和公盐的对比,抒发了作者对于盐政的观察和思考。作者认为私盐制度劳民伤财,而公盐政策则更能满足人们的需求,具有更大的潜力和价值。整体而言,这首诗通过盐井的描绘,传达了作者对盐政改革的支持和对公盐政策的推崇。

观盐井二首拼音读音参考

guān yán jǐng èr shǒu
观盐井二首

sī jǐng gōng yán rì yè jiān, lì láo gōng guǎ fèi mín tián.
私井公盐日夜煎,力劳功寡废民田。
bù rú dà yī qū dōng hǎi, juǎn qǔ hóng bō xiàng shǔ chuān.
不如大噫驱东海,卷取洪波向蜀川。


相关内容11:

扬州堡寨

寄同年怀安曹守二首

故人爽贷粟之约

和程泰之阁学咏雪十二题·弄雪

祷雨于保福寺是日大雨至


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 张守招饮
    春风吹作万家春,谁得联鑣从使君。微径问花同载酒,深堂剪烛细论文。王郎把臂簪仍盍,严老呼舟首......
  • 被旨许浦阅舟归
    皇家百万兵,一一拱行阙。朌恩劳军士,有诏涓良月。鸣鸾肃天仗,君王自亲阅。旌旗照鼙鼓,铠甲耀......
  • 临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首
    只作离家一月程,如今一月正飘零。定非官禄星临命,想见流年是客星。...
  • 和浦勉道转运判官巡行出关韵
    涛雷殷昼候前驱,驷马桥边使者车。风约江声喧笑语,山迎雨脚傍阎闾。城头北海倾樽后,马耳西风揽......
  • 渡嘉陵江宿什邡驿
    山程十日不见江,前日初逢黎渡水。牵车又到渠江畔,漾漾翻波意尤美。今朝嘉陵江水宽,危峰大石更......
  • 由建宁回三山道中重阳
    征鞍初自富沙还,乱叶殷红点碧山。客里黄花惊度节,镜中白发巧摧颜。三休磴道惟频叹,一饭茆檐得......