字典帮 >古诗 >寄词诗意和翻译_唐代诗人薛涛
2025-09-08

寄词

唐代  薛涛  

菌阁芝楼杳霭中,霞开深见玉皇宫。
紫阳天上神仙客,称在人间立世功。

寄词作者简介

薛涛(约768~832年),唐代女诗人,字洪度。长安(今陕西西安)人。因父亲薛郧做官而来到蜀地,父亲死后薛涛居于成都。居成都时,成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届,大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时,拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔,但因格于旧例,未能实现,但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪(今有浣花溪公园)上,制作桃红色小笺写诗,后人仿制,称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。

寄词翻译及注释

《寄词》是唐代薛涛的一首诗,以华美的形象表达了诗人对神仙世界的向往和对凡间世事的思考。

菌阁芝楼杳霭中,霞开深见玉皇宫。
这两句描绘了神仙世界的奇妙景象。菌阁芝楼是指神仙们居住的宫殿,杳霭则是形容远处的云雾。霞开则是意味着华丽的景色展现出来,诗中通过描写神仙世界的景色,彰显了其美好和与众不同。

紫阳天上神仙客,称在人间立世功。
这两句表达了神仙们居住在紫阳天上,并且有着在人间施行善事并累积功德的能力。紫阳可能是一个蕴含神秘和神圣意义的地方,而神仙们则是仙客,意味着他们是从神仙世界来到人间的客人。他们在人间立下世功,也就是帮助人间众生,积累善事和功德。

整首诗通过对神仙世界的描绘,表达了诗人对神仙世界美好的向往和钦佩,同时也展示了神仙们在人间的伟大贡献。诗中的景物和人物的设定都具有神奇色彩,给人一种超脱凡间的感觉。

这首诗词可以看作是一种对幻想和理想的追求,以及对精神世界和肉体世界的对比思考。诗人将神仙世界描绘得华美、神秘,与之形成鲜明对比的是人间凡俗的世事。通过表达对神仙世界的向往,也折射出诗人对人间纷扰的疲惫和对传统观念的反思。

总的来说,《寄词》通过对神仙世界的描绘,展示了诗人对神秘、美好事物的向往,并以此对人间凡事进行了反思。这首诗篇中蕴含着诗人对精神世界和内心自我追求的思考,同时也展示了唐代人们对超脱尘世的向往和对传统观念的思考。

寄词拼音读音参考

jì cí
寄词

jūn gé zhī lóu yǎo ǎi zhōng, xiá kāi shēn jiàn yù huáng gōng.
菌阁芝楼杳霭中,霞开深见玉皇宫。
zǐ yáng tiān shàng shén xiān kè, chēng zài rén jiān lì shì gōng.
紫阳天上神仙客,称在人间立世功。


相关内容11:

寄恨

蜻蜓

咏扇

荔枝三首(丙寅年秋到福州,自此后并福州作)

晚春


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 想得(一作再青春)
    两重门里玉堂前,寒食花枝月午天。想得那人垂手立,娇羞不肯上秋千。...
  • 赠远二首
    芙蓉新落蜀山秋,锦字开缄到是愁。闺阁不知戎马事,月高还上望夫楼。扰弱新蒲叶又齐,春深花落塞......
  • 秋夜
    度鸿惊睡醒,欹枕已三更。梦破寂寥思,灯残零落明。空窗闲月色,幽壁静虫声。况是离乡久,依然无......
  • 代人悼亡
    曾睹夭桃想玉姿,带风杨柳认蛾眉。珠归龙窟知谁见,镜在鸾台话向谁。从此梦悲烟雨夜,不堪吟苦寂......
  • 村行
    天淡雨初晴,游人恨不胜。乱山啼蜀魄,孤棹宿巴陵。影暗村桥柳,光寒水寺灯。罢吟思故国,窗外有......
  • 晓
    列宿回元朝北极,爽神晞露滴楼台。佳人卷箔临阶砌,笑指庭花昨夜开。...