字典帮 >古诗 >和郑邦达主簿五绝诗意和翻译_宋代诗人黄公度
2025-09-08

和郑邦达主簿五绝

宋代  黄公度  

斗粟折腰真鄙夫,且图一饱似侏儒。
渊明欲赋归来引,未免弦歌预计谟。

和郑邦达主簿五绝作者简介

黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。

和郑邦达主簿五绝翻译及注释

《和郑邦达主簿五绝》是宋代黄公度创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
斗粟折腰真鄙夫,
且图一饱似侏儒。
渊明欲赋归来引,
未免弦歌预计谟。

诗意:
这是一首自嘲的诗词,表达了诗人黄公度对自己身份低微的感慨和自嘲。黄公度以斗粟(一种粗糙的粮食)为喻,自称为真正的鄙夫,表示自己的地位卑微。他说自己只图一饱之食,与侏儒(指身材矮小的人)相似,暗示自己的生活状态与普通百姓无异。

诗中还提到了渊明,可能指的是古代文学家陶渊明。黄公度说陶渊明即将回来写作,暗示自己也有诗歌抒发内心的欲望。然而,他又担心自己的才华可能无法与陶渊明相提并论,因此用“未免弦歌预计谟”来形容自己的担忧,表达了对自己才华的怀疑和不安。

赏析:
这首诗以自嘲和自谦的口吻,展现了诗人黄公度内心的矛盾情感。他在诗中自称鄙夫,表达了对自己地位卑微的认知,同时通过与侏儒的比喻,强调了自己的身份低微和生活的艰辛。诗人以自己为对比,提及了陶渊明,将自己与这位历史上杰出的文学家相提并论,表达了自己对文学创作的渴望,但又深感自己的才华可能无法与之相比。

这首诗通过自嘲和自谦,展现了黄公度内心的自省和对自己才华的怀疑。诗中的鄙夫形象和侏儒隐喻都是对自己地位卑微的生动描绘,体现了作者对现实的深刻认识。整首诗情感真挚,通过简洁的语言描绘了诗人的内心矛盾和对文学创作的渴望,给人以深思和共鸣。

和郑邦达主簿五绝拼音读音参考

hé zhèng bāng dá zhǔ bù wǔ jué
和郑邦达主簿五绝

dòu sù zhé yāo zhēn bǐ fū, qiě tú yī bǎo shì zhū rú.
斗粟折腰真鄙夫,且图一饱似侏儒。
yuān míng yù fù guī lái yǐn, wèi miǎn xián gē yù jì mó.
渊明欲赋归来引,未免弦歌预计谟。


相关内容11:

石博山

送郑察推叔友罢官之潮阳二首

和宋永四兄集句

昔游诗 其七

次师白弟元日韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 仙霞道中
    村村翁妪贺年华,不道行人亦念家。可是浮名能挽我,杖藜元日度仙霞。...
  • 和余子美春日缓步
    道屈时危且茹藜,不妨去鲁尽迟迟。一轩容膝分蓝宇,十里携筇闯麦岐。杜老皓头真可惜,陶潜知命更......
  • 倚薄
    茅檐供倚薄,藜杖费扶携。天入平芜阔,山含宿霭低。树声风便旋,野色晚凄迷。容易营生事,秋田稻......
  • 齐天乐
    庾郎先自吟愁赋。凄凄更闻私语。露湿铜铺,苔侵石井,都是曾听伊处。哀音似诉。正思妇无眠,起寻......
  • 灯词
    沙河云合无行处,惆怅来游路已迷。却入静坊灯火空,门门相似列蛾眉。...
  • 挽蔡公南别驾二首
    往岁从新幕,逢君入瘴乡。但知期白首,谁意熟黄粱。星屏尘埃合,铭旌道路长。几经遗爱地,清泪湿......